CHI @ TOR - 1970-01-03

PuckSignal

Saturday, January 3, 1970 — Maple Leaf Gardens

2—6

Final

CHI: Billy ReayTOR: John McLellan

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (8)

14:38

TOR

Terry Clancy(3)

Assists: Floyd Smith, Jim Harrison

0-1

8:00

TOR

George Armstrong(4)

Assists: Norm Ullman, Jim McKenny

0-2

3:39

TOR

George Armstrong

Game Timeline

Penalties (2)

0:49

TOR

Tim Hortontripping

2 min

4:28

CHI

Keith Magnusonholding

2 min

Box Score

CHI Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Jim PappinR	0	0	0	-1	1	0	0	0	-	0:00	0
Bobby HullL	0	0	0	-3	4	0	0

On This Day (Jan 3)

2026CBJ 5 - BUF 1

2026NJD 4 - UTA 1

2026LAK 5 - MIN 4

2026DET 1 - PIT 4

2026EDM 2 - PHI 5

Healthy Scratches

CHI

Terry Caffery(C)Jim Wiste(C)Ray McKay(D)Paul Shmyr(D)

TOR

Doug Acomb(C)Danny Johnson(C)Ron Ward(C)Chris Evans(D)Brian Glennie(D)Rick Ley(D)Larry McIntyre(D)Randy Murray(D)Ken Murray(D)Gordie Nelson(D)Mike Pelyk(D)Marcel Pronovost(D)Brian Spencer(L)

All Events

goal

penalty

TOR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	PIM	FO	TOI
Dave KeonC	0	0	0	-1	3	0	-	0:00
Brit SelbyL	1	0	1	+1	3	0	-	0:00
Mike WaltonC	0	1	1	+1	7	0	-	0:00
Floyd SmithR	0	1	1	+1	0	0	-	0:00
Paul HendersonL	0	1	1	+2	0	0	-	0:00
Bob PulfordL	0	0	0	-1	3	0	-	0:00
Terry ClancyR	1	1	2	+2	4	0	-	0:00
Tim HortonD	0	0	0	+4	5	2	-	0:00
Jim DoreyD	0	1	1	+4	4	0	-	0:00
Jim McKennyD	0	1	1	0	3	0	-	0:00
Pat QuinnD	0	1	1	0	0	0	-	0:00
Ron EllisR	1	1	2	+1	3	0	-	0:00
Norm UllmanC	0	2	2	+2	4	0	-	0:00
George ArmstrongR	2	1	3	+3	3	0	-	0:00
Murray OliverC	0	0	0	-1	5	0	-	0:00
Jim HarrisonC	1	1	2	+2	2	0	-	0:00

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Bruce Gamble	TOR	39	37	2	.949	60:00
Gerry McNamara	TOR	0	0	0	.0	0:00
Tony Esposito	CHI	49	43	6	.878	60:00
Denis DeJordy	CHI	0	0	0	.0	0:00