CHI @ TOR - 1975-01-04

PuckSignal

Saturday, January 4, 1975 — Maple Leaf Gardens

CHI

Chicago Blackhawks

3—6

TOR

Toronto Maple Leafs

Final

CHI: Billy ReayTOR: Red Kelly

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (9)

15:47

CHI

Jim Pappin(19)

Assists: Pit Martin, John Marks

1-0

9:59

TOR

Ron Ellis(16)

Assists: Norm Ullman

1-1

1:57

TOR

Darryl Sittler

Game Timeline

Penalties (8)

17:44

TOR

Blaine Stoughtonhooking

2 min

14:51

CHI

Keith Magnusonholding

2 min

3:39

CHI

Phil Russellinterference

2 min

Box Score

CHI Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Phil RussellD	0	0	0	-2	2	0	0	2	-	0:00	0
Jim PappinR	1	0	1	-1	2	0	0

On This Day (Jan 4)

2026NJD 1 - CAR 3

2026FLA 2 - COL 1

2026CBJ 4 - PIT 5

2026DAL 3 - MTL 4

2026CHI 3 - VGK 2

Healthy Scratches

CHI

Duane Wylie(C)Randy Holt(D)Dale Tallon(D)Bill White(D)Roger Wilson(D)J.P. Bordeleau(R)

TOR

Jack Valiquette(C)Claire Alexander(D)Ian Turnbull(D)Lyle Moffatt(L)Eddie Shack(L)Bob Sykes(L)Dave Williams(L)

All Events

goal

penalty

11:20

TOR

Dave Keon(7)

Assists: Inge Hammarstrom, Rod Seiling

1-3

5:29

CHI

Dick Redmond(7)

Assists: Stan Mikita

2-3

17:25

TOR

Bill Flett(10)

Assists: Norm Ullman, Ron Ellis

2-4

11:35

CHI

Germain Gagnon(10)

Assists: John Marks, Cliff Koroll

3-4

6:45

TOR

Dave Keon(8)

Assists: Blaine Stoughton, Inge Hammarstrom

3-5

0:42

TOR

Errol Thompson(10)

Assists: Lanny McDonald

3-6

13:51

CHI

Tony Espositodelaying-game

2 min

8:11

CHI

Keith Magnusonholding

2 min

6:33

TOR

Ron Ellishooking

2 min

0:33

TOR

Inge Hammarstromhooking

2 min

TOR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	PIM	FO	TOI
Ron EllisR	1	1	2	+2	5	2	-	0:00
Dave DunnD	0	0	0	+1	0	0	-	0:00
Jim McKennyD	0	0	0	+2	0	0	-	0:00
Brian GlennieD	0	0	0	+1	1	0	-	0:00
Bob NeelyR	0	0	0	0	1	2	-	0:00
Lanny McDonaldR	0	1	1	0	3	0	-	0:00
Norm UllmanC	0	2	2	+1	5	0	-	0:00
George FergusonC	0	0	0	+1	2	0	-	0:00
Inge HammarstromL	0	2	2	+2	4	2	-	0:00
Errol ThompsonL	1	0	1	0	5	0	-	0:00
Dave KeonC	2	1	3	+2	2	0	-	0:00
Gary SabourinR	0	0	0	0	2	0	-	0:00
Blaine StoughtonL	0	1	1	+2	4	2	-	0:00
Bill FlettR	1	0	1	+2	3	0	-	0:00
Darryl SittlerC	1	0	1	0	2	0	-	0:00
Rod SeilingD	0	1	1	+2	2	0	-	0:00
Borje SalmingD	0	1	1	+2	1	0	-	0:00

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Dunc Wilson	TOR	31	28	3	.903	60:00
Doug Favell	TOR	0	0	0	.0	0:00
Tony Esposito	CHI	41	36	5	.878	59:52
Mike Veisor	CHI	0	0	0	.0	0:00

Ask about this game

Goals (9)

Game Timeline

Penalties (8)

Box Score

CHI Skaters

On This Day (Jan 4)

Healthy Scratches

CHI

TOR

All Events

Related

TOR Skaters

Goalies