| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yannick TremblayD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 26:17 | 32 |
| Garnet ExelbyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 |
| 2 |
| 4 |
| - |
| 25:11 |
| 40 |
| Jean-Luc Grand-PierreD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 1 | 1 | 2 | - | 24:44 | 34 |
| Daniel TjarnqvistD | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 24:29 | 36 |
| Vyacheslav KozlovL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 23:33 | 29 |
| Shawn McEachernL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 23:01 | 33 |
| Randy RobitailleC | 2 | 0 | 2 | +1 | 6 | 0 | 2 | 0 | - | 22:27 | 27 |
| Patrik StefanC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 20:37 | 30 |
| Ilya KovalchukL | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 20:31 | 24 |
| Ronald PetrovickyR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 17:55 | 28 |
| Jean-Pierre VigierR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | - | 17:28 | 26 |
| Jeff CowanL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 12:22 | 18 |
| Tomas KloucekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | - | 11:39 | 20 |
| Daniel CorsoC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 11:22 | 20 |
| Zdenek BlatnyL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 5:07 | 12 |
| Benjamin SimonL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 1:49 | 4 |
| Francis LessardR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 6 | - | 1:41 | 3 |
| Frantisek KaberleD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0:30 | 1 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sean HillD | 0 | 1 | 1 | -2 | 5 | 0 | 5 | 0 | - | 26:30 | 33 |
| Danny MarkovD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 2 | 2 | - | 21:51 | 28 |
| Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 4 | - | 21:27 | 32 |
| Eric StaalC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 21:06 | 27 |
| Rod Brind'AmourC | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 0 | 2 | - | 19:57 | 31 |
| Kevyn AdamsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 19:32 | 31 |
| Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 4 | 0 | - | 18:59 | 24 |
| Pavel BrendlR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 | - | 18:08 | 23 |
| Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 0 | - | 17:43 | 24 |
| Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 16:32 | 23 |
| Josef VasicekC | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 15:47 | 21 |
| Aaron WardD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 15:42 | 20 |
| Radim VrbataR | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 15:07 | 22 |
| Bob BoughnerD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 14:18 | 24 |
| Erik ColeL | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 0 | 2 | - | 12:36 | 18 |
| Craig AdamsR | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 8:00 | 15 |
| Marty MurrayC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 5:03 | 9 |
| Jesse BoulericeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 1:11 | 2 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pasi Nurminen | ATL | 31 | 29 | 2 | .935 | 59:51 |
| Byron Dafoe | ATL | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Kevin Weekes | CAR | 25 | 21 | 4 | .840 | 58:29 |
| Jamie Storr | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |