| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexei ZhitnikD | 0 | 1 | 1 | -2 | 4 | 2 | 0 | 0 | - | 27:10 | 28 |
| Michael PecaC | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 4 | 0 |
| 0 |
| - |
| 23:00 |
| 22 |
| Richard SmehlikD | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 7 | 1 | 0 | - | 22:41 | 27 |
| Miroslav SatanR | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 2 | 0 | 0 | - | 19:08 | 23 |
| Dixon WardL | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 18:57 | 22 |
| Jason WoolleyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 18:03 | 22 |
| Vaclav VaradaR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 0 | - | 17:54 | 19 |
| Curtis BrownC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | - | 17:21 | 21 |
| Darryl ShannonD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 3 | 1 | 0 | - | 17:13 | 22 |
| Jay McKeeD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 9 | 1 | 0 | - | 15:40 | 21 |
| Michal GrosekL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 2 | - | 15:07 | 21 |
| Derek PlanteC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 15:07 | 18 |
| James PatrickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 14:24 | 20 |
| Brian HolzingerC | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 2 | - | 12:33 | 17 |
| Geoff SandersonL | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 0 | - | 11:16 | 15 |
| Paul KruseL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 2 | - | 10:23 | 13 |
| Rob RayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 10 | - | 8:38 | 11 |
| Matthew BarnabyR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 7 | - | 6:32 | 12 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 3 | 2 | 0 | - | 22:05 | 24 |
| Keith PrimeauC | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 4 | 2 | 0 | - | 22:04 | 28 |
| Sean HillD | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 6 | 4 | 0 | - | 21:35 | 23 |
| Curtis LeschyshynD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 4 | 0 | - | 20:53 | 23 |
| Marek MalikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 0 | 0 | - | 20:24 | 24 |
| Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 3 | 0 | - | 20:17 | 28 |
| Sami KapanenR | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 0 | 0 | - | 19:29 | 24 |
| Gary RobertsL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 13 | 0 | 4 | - | 19:00 | 26 |
| Martin GelinasL | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 3 | 0 | 2 | - | 18:47 | 21 |
| Nolan PrattD | 0 | 1 | 1 | +3 | 2 | 3 | 1 | 2 | - | 18:45 | 21 |
| Ray SheppardR | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 17:02 | 20 |
| Dave KarpaD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 1 | 1 | 5 | - | 16:18 | 19 |
| Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 5 | 1 | 0 | - | 13:45 | 21 |
| Andrei KovalenkoR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 5 | 0 | 0 | - | 12:19 | 17 |
| Bates BattagliaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 10:47 | 15 |
| Paul RanheimL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 2 | 0 | - | 8:49 | 13 |
| Kent MandervilleC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 0 | - | 8:07 | 12 |
| Craig MacDonaldC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0:50 | 2 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dwayne Roloson | BUF | 27 | 23 | 4 | .852 | 32:32 |
| Martin Biron | BUF | 7 | 7 | 0 | .1000 | 27:28 |
| Arturs Irbe | CAR | 32 | 31 | 1 | .969 | 60:00 |
| Trevor Kidd | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |