| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marek MalikD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 3 | 0 | - | 23:07 | 27 |
| Kevin HatcherD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 3 |
| 0 |
| - |
| 22:28 |
| 27 |
| Sandis OzolinshD | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 1 | 0 | 2 | - | 21:08 | 21 |
| Rod Brind'AmourC | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 19:28 | 22 |
| Niclas WallinD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 5 | 2 | 0 | - | 19:03 | 25 |
| David TanabeD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 17:26 | 21 |
| Dave KarpaD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 1 | 0 | - | 16:58 | 19 |
| Shane WillisR | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 16:45 | 19 |
| Bates BattagliaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | - | 16:05 | 20 |
| Martin GelinasL | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 | 3 | 1 | 4 | - | 15:27 | 21 |
| Sami KapanenR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 15:14 | 18 |
| Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 14:45 | 18 |
| Scott PellerinL | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 4 | 1 | 0 | - | 14:24 | 19 |
| Rob DiMaioR | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 14:14 | 18 |
| Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 | 0 | 0 | - | 13:19 | 18 |
| Jeff DanielsL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 12:59 | 17 |
| Tommy VestlundL | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 5 | - | 10:39 | 16 |
| Josef VasicekC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 10:31 | 12 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sergei GoncharD | 0 | 1 | 1 | +3 | 1 | 1 | 2 | 0 | - | 23:44 | 25 |
| Peter BondraR | 0 | 2 | 2 | +2 | 9 | 2 | 0 | 0 | - | 20:36 | 21 |
| Sylvain CoteD | 0 | 1 | 1 | +3 | 2 | 2 | 1 | 0 | - | 20:09 | 24 |
| Adam OatesC | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 18:36 | 19 |
| Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 1 | 1 | 0 | - | 18:25 | 22 |
| Calle JohanssonD | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 17:49 | 24 |
| Brendan WittD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | 2 | 0 | - | 17:37 | 24 |
| Rob ZettlerD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 17:06 | 21 |
| Ulf DahlenR | 1 | 2 | 3 | +4 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 16:46 | 21 |
| Steve KonowalchukL | 0 | 2 | 2 | +4 | 1 | 1 | 0 | 2 | - | 16:35 | 22 |
| Andrei NikolishinC | 1 | 1 | 2 | +4 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 16:32 | 20 |
| Jeff HalpernC | 2 | 0 | 2 | +3 | 3 | 2 | 1 | 0 | - | 16:10 | 21 |
| Glen MetropolitC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 15:42 | 16 |
| Dainius ZubrusC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | - | 15:40 | 16 |
| Trevor LindenC | 1 | 1 | 2 | +3 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 15:32 | 20 |
| Trent WhitfieldC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 11:31 | 14 |
| Dmitri KhristichR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 11:02 | 15 |
| Joe SaccoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 | - | 8:37 | 12 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arturs Irbe | CAR | 21 | 17 | 4 | .810 | 33:30 |
| Tyler Moss | CAR | 20 | 17 | 3 | .850 | 26:30 |
| Olie Kolzig | WSH | 18 | 18 | 0 | .1000 | 59:47 |
| Craig Billington | WSH | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |