CAR @ WSH - 2001-11-30

PuckSignal

Friday, November 30, 2001 — MCI Center

CAR

Carolina Hurricanes

2—6

WSH

Washington Capitals

Final

CAR: Paul MauriceWSH: Ron Wilson

Notable

Chris Simon— career_game #400

Dainius Zubrus— career_assist #100

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (8)

15:56

WSH

Peter Bondra(16)snap

Assists: Dainius Zubrus, Brendan Witt

0-1

11:57

WSH

Sergei Gonchar(9)slap

Assists: Adam Oates

0-2

6:32

WSH

Peter Bondra

Game Timeline

Penalties (11)

17:27

CAR

Chris Dingmanfighting

5 minMAJ

17:27

WSH

Chris Simonfighting

5 minMAJ

7:39

CAR

Niclas Wallincross-checking

2 min

Box Score

CAR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Bates BattagliaL	0	0	0	-2	0	0	1	0	-	22:10	23
Marek MalikD	0	0	0	-2	2	0	1

On This Day (Nov 30)

2025CHI 5 - ANA 3

2025CAR 1 - CGY 0

2025DAL 6 - OTT 1

2025NYI 1 - WSH 4

2024SEA 2 - SJS 4

Healthy Scratches

CAR

Josh Holden(C)Craig MacDonald(C)Byron Ritchie(C)Steven Halko(D)Nikos Tselios(D)Jaroslav Svoboda(L)Craig Adams(R)Shane Willis(R)

WSH

Chris Ferraro(C)Brian Sutherby(C)Trent Whitfield(C)Patrick Boileau(D)Jakub Cutta(D)Jean-Francois Fortin(D)Calle Johansson(D)Dean Melanson(D)Todd Rohloff(D)Nolan Yonkman(D)Rob Zettler(D)Steve Konowalchuk

All Events

shot

penalty

goal

6:10

WSH

Dmitri Khristich(1)backhand

Assists: Chris Simon, Sylvain Cote

0-4

4:09

CAR

Erik Cole(4)tip-in

Assists: Niclas Wallin, Sandis Ozolinsh

1-4

3:00

CAR

Ron Francis(4)wrist

Assists: Jeff O'Neill, Sami Kapanen

2-4

10:15

WSH

Ulf Dahlen(10)slap

Assists: Sergei Gonchar, Jaromir Jagr

2-5

6:06

WSH

Adam Oates(5)tip-in

Assists: Ulf Dahlen, Jaromir Jagr

2-6

Dainius Zubrushigh-sticking

17:13

WSH

Andrei Nikolishinhooking

2 min

13:52

WSH

Sergei Goncharelbowing

2 min

9:43

CAR

Glen Wesleyholding

2 min

5:02

WSH

Joe Reekietripping

2 min

10:52

WSH

Brendan Wittroughing

2 min

5:40

WSH

Brendan Wittfighting

5 minMAJ

5:40

CAR

Darren Langdonfighting

5 minMAJ

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Sylvain CoteD	0	1	1	+2	1	1	3	0	-	22:02	30
Adam OatesC	1	1	2	+3	1	0	0	0	-	21:56	25
Peter BondraR	2	0	2	+1	5	0	0	0	-	20:36	24
Frantisek KuceraD	0	0	0	0	1	2	1	0	-	19:51	23
Ken KleeD	0	0	0	0	2	2	2	0	-	19:47	25
Brendan WittD	0	1	1	+2	0	4	1	7	-	19:31	30
Joe ReekieD	0	0	0	+2	0	0	2	2	-	18:35	25
Sergei GoncharD	1	2	3	+2	3	0	0	2	-	18:13	24
Dainius ZubrusC	0	1	1	+1	3	2	1	2	-	18:04	23
Jaromir JagrR	0	2	2	+3	2	0	0	0	-	17:07	20
Dmitri KhristichR	1	0	1	+1	2	0	1	0	-	16:41	20
Andrei NikolishinC	0	0	0	+1	1	2	0	2	-	16:32	25
Ulf DahlenR	1	2	3	+3	2	0	1	0	-	16:18	19
Chris SimonL	0	1	1	+1	2	0	1	5	-	12:31	16
Matt PettingerL	0	0	0	+1	1	1	0	0	-	11:42	16
Jeff HalpernC	0	0	0	-1	0	1	1	0	-	8:47	12
Joe SaccoL	0	0	0	-1	1	0	0	0	-	6:39	9
Michael FarrellR	0	0	0	-1	0	4	1	0	-	5:15	7

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Tom Barrasso	CAR	17	15	2	.882	46:10
Arturs Irbe	CAR	10	6	4	.600	13:50
Olie Kolzig	WSH	28	26	2	.929	60:00
Craig Billington	WSH	0	0	0	.0	0:00

Notable

Ask about this game

Goals (8)

Game Timeline

Penalties (11)

Box Score

CAR Skaters

On This Day (Nov 30)

Healthy Scratches

CAR

WSH

All Events

Related

WSH Skaters

Goalies