| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sean HillD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | - | 24:33 | 30 |
| Bruno St. JacquesD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 0 |
| - |
| 21:24 |
| 30 |
| Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 21:12 | 29 |
| Josef VasicekC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 20:43 | 25 |
| Aaron WardD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 20:19 | 29 |
| Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 18:16 | 23 |
| Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 17:55 | 24 |
| Mike ZigomanisC | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | 17:42 | 26 |
| Craig AdamsR | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | 5 | 1 | 2 | - | 17:14 | 26 |
| Radim VrbataR | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 16:22 | 20 |
| Craig MacDonaldC | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 0 | 2 | - | 16:18 | 26 |
| David TanabeD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 16:06 | 24 |
| Ryan BaydaL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 4 | - | 14:41 | 21 |
| Brad DefauwL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 12:55 | 17 |
| Niclas WallinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 12:43 | 20 |
| Jeff DanielsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 11:11 | 17 |
| Tomas MalecD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | 6:44 | 10 |
| Mike WattL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 6:11 | 10 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mario LemieuxC | 0 | 2 | 2 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | - | 22:51 | 23 |
| Dick TarnstromD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 22:43 | 24 |
| Joel BouchardD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 21:09 | 22 |
| Eric MelocheR | 2 | 0 | 2 | +1 | 3 | 1 | 2 | 0 | - | 19:03 | 24 |
| Dan FochtD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 1 | 3 | 0 | - | 18:52 | 20 |
| Guillaume LefebvreL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 18:52 | 23 |
| Martin StrakaC | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 18:39 | 19 |
| Jamie PushorD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 2 | 0 | - | 18:35 | 23 |
| Hans JonssonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 1 | 1 | 4 | - | 18:13 | 20 |
| Rico FataL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 18:01 | 22 |
| Shawn HeinsD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 0 | - | 17:59 | 24 |
| Mathias JohanssonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 15:18 | 23 |
| Mikael SamuelssonR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 12:43 | 18 |
| Tomas SurovyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 0 | 0 | 0 | - | 12:37 | 15 |
| Richard LintnerD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 12:23 | 16 |
| Kent MandervilleC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 9:14 | 14 |
| Alexandre DaigleR | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 8:41 | 11 |
| Steve McKennaL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 7:05 | 9 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sebastien Caron | PIT | 27 | 25 | 2 | .926 | 59:44 |
| Johan Hedberg | PIT | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Arturs Irbe | CAR | 29 | 26 | 3 | .897 | 59:49 |
| Kevin Weekes | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |