WSH @ NYI - 2003-12-02

PuckSignal

Tuesday, December 2, 2003 — Nassau Veterans Memorial Coliseum

WSH

Washington Capitals

4—1

NYI

New York Islanders

Final

WSH: Bruce CassidyNYI: Steve Stirling

Notable

Sven Butenschon— career_game #100

Jeff Hamilton— career_game #1

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (5)

16:41

WSH

Kip Miller(2)snap

Assists: Jaromir Jagr, Robert Lang

1-0

14:01

WSH

Jaromir Jagr(10)tip-in

Assists: Dainius Zubrus, Peter Bondra

2-0

10:19

WSH

Game Timeline

Penalties (15)

18:01

NYI

Roman Hamrlikboarding

2 min

17:04

NYI

Oleg Kvashahigh-sticking

2 min

17:04

NYI

Oleg Kvashahigh-sticking

2 min

Box Score

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Sergei GoncharD	0	0	0	0	5	0	1	0	-	25:43	22
Robert LangC	0	2	2	+1	2	1	0

On This Day (Dec 2)

2025NYR 3 - DAL 2

2025EDM 0 - MIN 1

2025NSH 5 - CGY 1

2025VGK 4 - CHI 3

2025NYI 2 - TBL 1

Healthy Scratches

WSH

Jeff Halpern(C)Michael Nylander(C)Andrei Podkonicky(C)Roman Tvrdon(C)Darcy Verot(C)Josef Boumedienne(D)Jakub Cutta(D)Jean-Francois Fortin(D)John Gruden(D)Chris Hajt(D)Nolan Yonkman(D)Dwayne Zinger(D)Sebastien Charpentier(G)Bates Battaglia(L)Owen Fussey(R)Graham Mink(R)Garret Stroshein(R)Brian Willsie(R)

NYI

Derek Bekar(C)

All Events

shot

penalty

goal

Joel Kwiatkowski(2)backhand

18:59

WSH

Dainius Zubrus(9)wrist

Assists: Robert Lang

4-0

17:06

NYI

Arron Asham(4)wrist

Unassisted

4-1

9:28

WSH

Stephen Peatfighting

5 minMAJ

8:36

NYI

Arron Ashamslashing

2 min

2:48

WSH

Alexander Seminholding

2 min

0:34

WSH

Jason Doiginterference

2 min

16:21

NYI

Janne Niinimaacross-checking

2 min

7:12

NYI

Arron Ashamroughing

2 min

4:50

WSH

Alexander Seminhooking

2 min

0:14

NYI

Trent Hunterroughing

2 min

0:14

WSH

Brian Sutherbyslashing

2 min

11:29

NYI

Oleg Kvashahigh-sticking

2 min

5:28

WSH

Matt Pettingerslashing

2 min

NYI Skaters

Player	G	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Adrian AucoinD	0	0	0	1	5	0	0	-	27:23	29
Roman HamrlikD	0	0	+1	3	2	0	2	-	24:52	23
Kenny JonssonD	0	0	0	0	3	1	0	-	21:53	25
Janne NiinimaaD	0	0	-2	1	0	2	2	-	21:06	23
Michael PecaC	0	0	0	1	2	1	0	-	19:45	26
Mark ParrishR	0	0	0	1	1	1	0	-	17:29	22
Shawn BatesC	0	0	0	0	2	0	0	-	17:11	22
Oleg KvashaC	0	0	-1	1	1	1	6	-	16:38	20
Jason BlakeL	0	0	+1	4	1	0	0	-	16:14	22
Mattias WeinhandlR	0	0	-2	0	0	0	0	-	16:07	20
Alexei YashinC	0	0	-2	7	0	0	0	-	15:40	17
Eric CairnsD	0	0	-1	1	1	1	5	-	12:39	16
Sven ButenschonD	0	0	0	0	1	0	0	-	11:59	14
Sean BergenheimL	0	0	0	1	3	0	0	-	11:05	15
Jeff HamiltonC	0	0	0	1	0	0	0	-	10:00	13
Trent HunterR	0	0	0	2	5	0	2	-	9:30	13
Arron AshamR	1	1	+1	2	1	1	4	-	8:23	16
Justin MapletoftC	0	0	+1	0	3	0	0	-	7:18	10

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Garth Snow	NYI	25	21	4	.840	60:00
Rick DiPietro	NYI	0	0	0	.0	0:00
Olie Kolzig	WSH	26	25	1	.962	59:48
Rastislav Stana	WSH	0	0	0	.0	0:00

Mariusz Czerkawski(R)

Notable

Ask about this game

Goals (5)

Game Timeline

Penalties (15)

Box Score

WSH Skaters

On This Day (Dec 2)

Healthy Scratches

WSH

NYI

All Events

Related

NYI Skaters

Goalies