WSH @ ATL - 2003-12-16

PuckSignal

Tuesday, December 16, 2003 — Philips Arena

WSH

Washington Capitals

5—0

ATL

Atlanta Thrashers

Final

WSH: Glen HanlonATL: Bob Hartley

Notable

Marc Savard— career_game #400

Joel Kwiatkowski— career_game #100

Robert Lang2G 2A 4P 3SOG

Maxime Ouellet0G 0A 0P 0SOG

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (5)

7:24

WSH

Brian Willsie(2)slap

Assists: Kip Miller, Robert Lang

1-0

0:44

WSH

Kip Miller(3)slap

Assists: Dainius Zubrus, Robert Lang

2-0

7:49

WSH

Game Timeline

Penalties (15)

11:59

ATL

Teamtoo-many-men-on-the-ice

2 minBEN

5:03

WSH

Steve Emingerinterference

2 min

1:43

ATL

Andy Suttonslashing

2 min

3:54

Box Score

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Joel KwiatkowskiD	0	0	0	+1	3	3	1	0	-	27:33	34
Jason DoigD	0	0	0	+1	1	1	1

On This Day (Dec 16)

2025PIT 4 - EDM 6

2025NYR 0 - VAN 3

2025DET 3 - NYI 2

2025SEA 3 - COL 5

2025CBJ 4 - ANA 3

Healthy Scratches

WSH

Michael Nylander(C)Andrei Podkonicky(C)Brian Sutherby(C)Roman Tvrdon(C)Darcy Verot(C)Josef Boumedienne(D)Jakub Cutta(D)Jean-Francois Fortin(D)John Gruden(D)Chris Hajt(D)Brendan Witt(D)Nolan Yonkman(D)Sebastien Charpentier(G)Rastislav Stana(G)Ivan Ciernik(L)Owen Fussey(R)Graham Mink(R)Stephen Peat(R)Alexander Semin(R)Garret Stroshein(R)

All Events

shot

penalty

goal

18:26

WSH

Robert Lang(17)snap

Assists: Bates Battaglia

4-0

5:03

WSH

Peter Bondra(12)slap

Assists: Sergei Gonchar, Mike Grier

5-0

0:49

WSH

Sergei Goncharhooking

2 min

11:14

WSH

Robert Langhooking-obstruction

2 min

8:48

WSH

Jeff Halperncross-checking

2 min

6:43

ATL

Garnet Exelbyroughing

2 min

6:43

WSH

Jason Doigroughing

2 min

6:43

ATL

Francis Lessardroughing

2 min

5:31

ATL

Tomas Kloucekslashing

2 min

1:12

ATL

Andy Suttoncross-checking

2 min

1:12

ATL

Andy Suttonroughing

2 min

1:12

ATL

Andy Suttonroughing

2 min

1:12

WSH

Rick Berrycross-checking

2 min

ATL Skaters

Player	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Ilya KovalchukL	0	4	1	0	0	-	23:36	20
Marc SavardC	-1	6	0	1	0	-	23:03	24
Vyacheslav KozlovL	0	3	0	0	0	-	22:04	21
Daniel TjarnqvistD	0	2	1	0	0	-	21:04	26
Frantisek KaberleD	-1	5	0	0	0	-	20:03	29
Shawn McEachernL	-1	2	1	0	0	-	19:35	24
Andy SuttonD	-1	1	4	0	8	-	19:19	25
Garnet ExelbyD	-2	0	2	0	2	-	18:29	31
Randy RobitailleC	0	5	0	0	0	-	17:08	17
Yannick TremblayD	-2	1	0	1	0	-	16:23	21
Serge AubinC	-1	5	2	2	0	-	15:34	21
Ronald PetrovickyR	-1	1	2	0	0	-	15:19	20
Patrik StefanC	0	0	0	0	0	-	15:19	22
Jean-Pierre VigierR	-1	1	0	0	0	-	14:22	22
Tomas KloucekD	0	0	1	1	2	-	10:13	17
Benjamin SimonL	-1	1	2	0	0	-	8:07	16
Bill LindsayL	-1	0	2	0	0	-	7:21	14
Francis LessardR	-2	0	0	0	2	-	5:48	13

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Byron Dafoe	ATL	29	24	5	.828	59:26
Pasi Nurminen	ATL	0	0	0	.0	0:00
Maxime Ouellet	WSH	37	37	0	.1000	60:00
Olie Kolzig	WSH	0	0	0	.0	0:00

Derek MacKenzie(C)Tommi Santala(C)Brian Swanson(C)Kurtis Foster(D)Shawn Heins(D)Ivan Majesky(D)Chris Tamer(D)Mike Weaver(D)Jeff Cowan(L)Simon Gamache(L)Dany Heatley(L)Karl Stewart(L)Kamil Piros(R)

Notable

Ask about this game

Goals (5)

Game Timeline

Penalties (15)

Box Score

WSH Skaters

On This Day (Dec 16)

Healthy Scratches

WSH

All Events

Related

ATL Skaters

Goalies

ATL