NJD @ WSH - 2004-01-01

PuckSignal

Thursday, January 1, 2004 — MCI Center

NJD

New Jersey Devils

2—2

WSH

Washington Capitals

Final/OT

NJD: Pat BurnsWSH: Glen Hanlon

Notable

Matt Pettinger— career_game #100

Darcy Verot— career_game #1

Tuomas Pihlman— career_game #1

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (4)

6:58

WSH

Mike Grier(2)backhand

Assists: Bates Battaglia

0-1

4:52

NJD

Grant Marshall(3)wrist

Assists: Scott Niedermayer, Scott Gomez

1-1

0:11

NJD

Sergei Brylin

Game Timeline

Penalties (12)

12:14

WSH

Brendan Witthigh-sticking

2 min

10:55

WSH

Rick Berryhigh-sticking

2 min

2:17

WSH

Rick Berrycross-checking

2 min

Box Score

NJD Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Scott NiedermayerD	0	2	2	0	4	2	2	0	-	29:26	31
Scott StevensD	0	0	0	0	2	1

On This Day (Jan 1)

2026PIT 4 - DET 3

2026CHI 4 - DAL 3

2026CAR 5 - MTL 7

2026SEA 4 - NSH 1

2026TOR 6 - WPG 5

Healthy Scratches

NJD

Igor Larionov(C)Erik Rasmussen(C)Tommy Albelin(D)Sean Brown(D)Raymond Giroux(D)Scott Clemmensen(G)Corey Schwab(G)Rob Skrlac(L)Jiri Bicek(R)Jamie Langenbrunner(R)Turner Stevenson(R)Aleksander Suglobov(R)

WSH

Michael Nylander(C)Andrei Podkonicky(C)Roman Tvrdon(C)Dainius Zubrus(C)Josef Boumedienne(D)Jakub Cutta(D)Steve Eminger(D)

All Events

shot

penalty

goal

15:59

WSH

Joel Kwiatkowski(4)wrist

Assists: Sergei Gonchar, Robert Lang

2-2

Sergei Brylinunsportsmanlike-conduct

13:45

WSH

Sergei Goncharcross-checking

2 min

12:44

WSH

Jason Doigtripping

2 min

7:24

WSH

Brian Sutherbyhigh-sticking

2 min

7:24

WSH

Brian Sutherbyhigh-sticking

2 min

0:30

NJD

Scott Stevensroughing

2 min

0:30

WSH

Jason Doigroughing

2 min

0:17

WSH

Jeff Halperninterference

2 min

17:39

NJD

Scott Gomezinterference-goalkeeper

2 min

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Sergei GoncharD	0	1	1	0	2	1	4	2	-	30:10	37
Brendan WittD	0	0	0	0	2	4	4	2	-	28:34	36
Joel KwiatkowskiD	1	0	1	+1	2	0	1	0	-	25:28	36
Jaromir JagrR	0	0	0	0	5	1	0	0	-	24:30	30
Jason DoigD	0	0	0	+1	2	2	2	4	-	22:54	34
Jeff HalpernC	0	0	0	+1	2	0	3	2	-	22:51	33
Robert LangC	0	1	1	0	0	1	1	0	-	22:21	28
Mike GrierR	1	0	1	+1	4	3	1	0	-	20:33	31
Trent WhitfieldC	0	0	0	0	1	1	4	0	-	17:03	29
Boyd GordonC	0	0	0	0	1	1	1	0	-	16:33	27
Bates BattagliaL	0	1	1	+1	5	0	0	0	-	15:38	24
Kip MillerC	0	0	0	0	1	3	1	0	-	15:21	24
Rick BerryD	0	0	0	0	0	1	2	4	-	13:44	19
Brian SutherbyC	0	0	0	0	0	3	0	4	-	11:28	18
Chris HajtD	0	0	0	0	0	0	0	0	-	8:35	14
Matt PettingerL	0	0	0	0	0	0	0	0	-	6:09	11
Darcy VerotC	0	0	0	0	0	1	0	0	-	2:15	3
Stephen PeatR	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1:04	3

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Martin Brodeur	NJD	27	25	2	.926	65:00
Ari Ahonen	NJD	0	0	0	.0	0:00
Olie Kolzig	WSH	36	34	2	.944	65:00
Maxime Ouellet	WSH	0	0	0	.0	0:00

Jean-Francois Fortin(D)

Sebastien Charpentier(G)

Notable

Ask about this game

Goals (4)

Game Timeline

Penalties (12)

Box Score

NJD Skaters

On This Day (Jan 1)

Healthy Scratches

NJD

WSH

All Events

Related

WSH Skaters

Goalies