WSH @ NJD - 2004-01-17

PuckSignal

Saturday, January 17, 2004 — Continental Airlines Arena

WSH

Washington Capitals

1—2

NJD

New Jersey Devils

Final/OT

WSH: Glen HanlonNJD: Pat Burns

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (3)

12:30

WSH

Jaromir Jagr(16)backhand

Assists: Robert Lang, Rick Berry

1-0

19:14

NJD

Patrik Elias(14)snap

Assists: Scott Niedermayer, Brian Rafalski

1-1

2:43

NJD

Game Timeline

Penalties (15)

5:50

NJD

Brian Rafalskislashing

2 min

5:50

WSH

Alexander Seminhooking

2 min

0:36

WSH

Rick Berryhooking

2 min

Box Score

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Sergei GoncharD	0	0	0	-1	0	0	1	0	-	28:06	28
Brendan WittD	0	0	0	-1	0	3	3

On This Day (Jan 17)

2026VAN 0 - EDM 6

2026CHI 2 - BOS 5

2026ANA 2 - LAK 1

2026VGK 7 - NSH 2

2026WPG 3 - TOR 4

Healthy Scratches

WSH

Boyd Gordon(C)Michael Nylander(C)Andrei Podkonicky(C)Brian Sutherby(C)Roman Tvrdon(C)Dainius Zubrus(C)Josef Boumedienne(D)Jakub Cutta(D)Steve Eminger(D)Jean-Francois Fortin(D)John Gruden(D)Chris Hajt(D)Nolan Yonkman(D)Dwayne Zinger(D)Sebastien Charpentier(G)Maxime Ouellet(G)Colin Forbes(L)Peter Bondra(R)Owen Fussey(R)Graham Mink(R)Garret Stroshein

All Events

shot

penalty

goal

Patrik Elias(15)wrap-around

Assists: Brian Rafalski, Scott Gomez

16:24

NJD

Mike Ruppelbowing

2 min

16:24

WSH

Stephen Peatfighting

5 minMAJ

15:07

WSH

Robert Langhooking

2 min

2:37

NJD

Corey Schwabroughing

2 min

2:37

NJD

Scott Niedermayerroughing

2 min

0:00

WSH

Brendan Wittcross-checking

2 min

14:26

WSH

Bates Battagliahooking

2 min

13:12

NJD

Erik Rasmussenhooking

2 min

12:34

NJD

Jeff Friesenroughing

2 min

12:34

WSH

Mike Grierroughing

2 min

6:26

WSH

Todd Rohloffinterference

2 min

NJD Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Scott NiedermayerD	0	1	1	0	1	1	0	2	-	26:55	30
Colin WhiteD	0	0	0	-1	0	1	3	0	-	25:57	29
Brian RafalskiD	0	2	2	+1	3	0	1	2	-	23:27	26
John MaddenC	0	0	0	-1	3	0	1	0	-	21:25	25
Paul MartinD	0	0	0	0	0	0	0	0	-	20:35	23
Patrik EliasC	2	0	2	+1	6	2	0	0	-	20:14	22
Jay PandolfoL	0	0	0	-1	2	1	0	0	-	19:46	24
Scott GomezC	0	1	1	+1	8	0	0	0	-	18:29	20
Brian GiontaR	0	0	0	-1	1	1	0	0	-	17:41	22
Grant MarshallR	0	0	0	0	1	4	0	0	-	15:07	17
Tommy AlbelinD	0	0	0	0	1	1	0	0	-	14:01	19
David HaleD	0	0	0	0	0	0	1	0	-	13:50	19
Jeff FriesenL	0	0	0	0	1	0	0	2	-	13:16	19
Sergei BrylinL	0	0	0	0	2	1	1	0	-	13:06	21
Turner StevensonR	0	0	0	0	0	3	0	0	-	12:50	19
Erik RasmussenC	0	0	0	0	1	0	0	2	-	11:25	16
Mike RuppL	0	0	0	0	1	1	0	2	-	8:39	15
Rob SkrlacL	0	0	0	0	0	0	0	5	-	2:30	4

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Corey Schwab	NJD	19	18	1	.947	62:10
Martin Brodeur	NJD	0	0	0	.0	0:00
Olie Kolzig	WSH	31	29	2	.935	62:17
Rastislav Stana	WSH	0	0	0	.0	0:00

NJD

Craig Darby(C)Igor Larionov(C)Sean Brown(D)Raymond Giroux(D)Scott Stevens(D)Ari Ahonen(G)Scott Clemmensen(G)Christian Berglund(L)Tuomas Pihlman(L)Jiri Bicek(R)Jamie Langenbrunner(R)Aleksander Suglobov(R)

Ask about this game

Goals (3)

Game Timeline

Penalties (15)

Box Score

WSH Skaters

On This Day (Jan 17)

Healthy Scratches

WSH

All Events

Related

NJD Skaters

Goalies

NJD