| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jaroslav SpacekD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 24:14 | 28 |
| Scott LachanceD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 3 |
| 0 |
| - |
| 21:27 |
| 26 |
| Anders ErikssonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 1 | 2 | 0 | - | 21:20 | 27 |
| Todd MarchantC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | - | 19:58 | 26 |
| David VybornyR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 19:43 | 20 |
| Darrel ScovilleD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | - | 19:14 | 22 |
| Luke RichardsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 3 | 0 | - | 19:13 | 25 |
| Andrew CasselsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 18:42 | 20 |
| Rick NashL | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 15:27 | 16 |
| Aaron JohnsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 15:08 | 23 |
| Geoff SandersonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 14:04 | 17 |
| Tyler WrightC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 13:50 | 16 |
| Trevor LetowskiR | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 13:42 | 19 |
| Nikolay ZherdevR | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 12:24 | 16 |
| Manny MalhotraC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 4 | - | 11:30 | 19 |
| Alexander SvitovC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 10:29 | 13 |
| Tim JackmanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | 9:46 | 13 |
| Jody ShelleyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 1 | 0 | - | 9:35 | 14 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sean HillD | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | - | 27:30 | 28 |
| Erik ColeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 22:51 | 28 |
| Niclas WallinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 19:33 | 27 |
| Rod Brind'AmourC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 19:31 | 24 |
| Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | - | 18:48 | 24 |
| Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 18:29 | 25 |
| Allan RourkeD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 17:55 | 22 |
| Eric StaalC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 17:47 | 23 |
| Bruno St. JacquesD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 17:06 | 24 |
| Justin WilliamsR | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 1 | 0 | 0 | - | 16:55 | 22 |
| Josef VasicekC | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | - | 16:37 | 21 |
| Craig AdamsR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 14:54 | 19 |
| Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 0 | 0 | - | 14:04 | 23 |
| Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 4 | - | 13:24 | 21 |
| Kevyn AdamsC | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 11:46 | 18 |
| Marty MurrayC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 8:21 | 10 |
| Radim VrbataR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 7:57 | 10 |
| Jesse BoulericeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | - | 7:49 | 11 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Weekes | CAR | 17 | 14 | 3 | .824 | 59:57 |
| Arturs Irbe | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Marc Denis | CBJ | 25 | 25 | 0 | .1000 | 60:00 |
| Fred Brathwaite | CBJ | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |