ATL @ WSH - 2005-11-04

PuckSignal

Friday, November 4, 2005 — MCI Center

ATL

Atlanta Thrashers

2—3

WSH

Washington Capitals

Final/SO

ATL: Bob HartleyWSH: Glen Hanlon

Notable

Jim Slater— career_assist #1

Jim Slater— career_point #1

Jakub Klepis— career_game #1

Jakub Klepis— career_goal #1

Jakub Klepis— career_point #1

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (5)

17:43

ATL

Peter Bondra(6)backhand

Assists: Vyacheslav Kozlov, Greg De Vries

1-0

10:21

WSH

Bryan Muir(1)wrist

Assists: Shaone Morrisonn

1-1

9:35

WSH

Jakub Klepis

Game Timeline

Penalties (15)

17:23

WSH

Alex Ovechkinhooking

2 min

10:09

ATL

Shane Hnidyinterference

2 min

1:21

WSH

Brian Sutherbyboarding

2 min

Box Score

ATL Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Niclas HavelidD	0	0	0	-1	2	1	2	0	-	29:40	37
Marian HossaR	0	0	0	0	6	0	1

On This Day (Nov 4)

2025MTL 4 - PHI 5

2025BUF 1 - UTA 2

2025NYI 3 - BOS 4

2025NYR 0 - CAR 3

2025LAK 3 - WPG 0

Healthy Scratches

ATL

Derek MacKenzie(C)Patrik Stefan(C)Braydon Coburn(D)Tomas Kloucek(D)Mark Popovic(D)Adam Berkhoel(G)Michael Garnett(G)Kari Lehtonen(G)Ramzi Abid(L)Eric Boulton(L)Karl Stewart(L)Scott Mellanby(R)Jean-Pierre Vigier(R)

WSH

Andrew Cassels(C)Eric Fehr(C)Boyd Gordon(C)David Steckel(C)Petr Sykora(C)Dainius Zubrus(C)Ivan Majesky

All Events

shot

penalty

goal

7:52

ATL

Bobby Holik(3)wrist

Assists: Jim Slater

2-2

0:00

WSH

Alex Ovechkin

Assists: Mike Dunham

2-3

0:01

ATL

Peter Bondraroughing

2 min

12:31

WSH

Bryan Muircross-checking

2 min

2:39

WSH

Mathieu Bironinterference

2 min

19:14

WSH

Bryan Muirdelaying-game-puck-over-glass

2 min

14:44

WSH

Bryan Muirdelaying-game-puck-over-glass

2 min

12:23

ATL

Serge Aubinholding-the-stick

2 min

2:08

ATL

Vyacheslav Kozlovfighting

5 minMAJ

2:08

ATL

Ilya Kovalchukhigh-sticking

2 min

2:08

ATL

Ilya Kovalchukroughing

2 min

2:08

WSH

Chris Clarkfighting

5 minMAJ

2:08

WSH

Jeff Halpernroughing

2 min

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Jeff HalpernC	0	0	0	0	4	0	2	2	-	26:39	38
Steve EmingerD	0	0	0	-1	1	1	1	0	-	25:43	35
Jamie HewardD	0	0	0	+1	3	1	3	0	-	25:21	34
Brendan WittD	0	0	0	0	2	2	1	0	-	24:45	38
Alex OvechkinL	0	0	0	+1	7	0	0	2	-	22:20	28
Shaone MorrisonnD	0	1	1	0	0	0	1	0	-	21:17	34
Brian WillsieR	0	1	1	+1	4	1	0	0	-	20:00	31
Brooks LaichC	0	0	0	0	1	0	4	0	-	19:31	29
Chris ClarkR	0	0	0	-1	1	5	0	5	-	18:43	26
Jeff FriesenL	0	0	0	-1	1	1	0	0	-	17:01	26
Matt PettingerL	0	0	0	-2	1	2	1	0	-	16:41	23
Bryan MuirD	1	0	1	+1	2	1	2	6	-	13:30	23
Jakub KlepisC	1	0	1	0	2	0	1	0	-	12:13	18
Mike GreenD	0	0	0	0	1	1	1	0	-	9:46	15
Brian SutherbyC	0	0	0	0	0	2	0	2	-	9:09	17
Mathieu BironD	0	1	1	0	1	1	1	2	-	8:48	16
Tomas FleischmannL	0	0	0	+1	1	0	0	0	-	8:38	15
Ben ClymerR	0	0	0	0	0	0	0	0	-	6:54	11

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Mike Dunham	ATL	32	30	2	.938	65:00
Steve Shields	ATL	0	0	0	.0	0:00
Olie Kolzig	WSH	37	35	2	.946	64:56
Brent Johnson	WSH	0	0	0	.0	0:00

Notable

Ask about this game

Goals (5)

Game Timeline

Penalties (15)

Box Score

ATL Skaters

On This Day (Nov 4)

Healthy Scratches

ATL

WSH

All Events

Related

WSH Skaters

Goalies