CAR @ COL - 1999-12-04

PuckSignal

Saturday, December 4, 1999 — Pepsi Center

1—3

Final

CAR: Paul MauriceCOL: Bob Hartley

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (4)

9:07

COL

Dave Reid(3)tip-in

Assists: Greg De Vries, Adam Deadmarsh

0-1

16:03

CAR

Ron Francis(5)wrist

Assists: Andrei Kovalenko

1-1

8:06

COL

Brian Rolston

Game Timeline

Penalties (8)

13:12

COL

Dan Hinoteinterference

2 min

14:44

COL

Sami Heleniuscross-checking

2 min

9:58

CAR

Andrei Kovalenkoslashing

2 min

Box Score

CAR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Sami KapanenR	0	0	0	-1	7	0	0	0	-	24:12	21
Sean HillD	0	0	0	0	1	4	1

On This Day (Dec 4)

2025CBJ 6 - DET 5

2025LAK 1 - CHI 2

2025EDM 9 - SEA 4

2025CGY 4 - MIN 1

2025CAR 1 - TOR 5

Healthy Scratches

CAR

Byron Ritchie(C)Dave Karpa(D)Marek Malik(D)David Tanabe(D)Shane Willis(R)

COL

Serge Aubin(C)Peter Forsberg(C)Joe Sakic(C)Adam Foote(D)Alexei Gusarov(D)Aaron Miller(D)Dan Smith(D)Ville Nieminen(L)Christian Matte(R)Brian Willsie(R)

All Events

shot

penalty

goal

COL Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Martin SkoulaD	0	0	0	0	2	4	2	0	-	25:17	29
Sandis OzolinshD	0	1	1	0	2	3	2	2	-	25:07	27
Jon KlemmD	0	0	0	+1	2	1	3	0	-	23:28	27
Greg De VriesD	0	1	1	+1	1	2	4	2	-	23:20	27
Chris DruryC	0	1	1	+1	1	1	1	0	-	20:39	26
Adam DeadmarshR	0	1	1	0	2	3	0	0	-	20:35	31
Milan HejdukR	1	0	1	0	3	1	0	0	-	20:03	26
Alex TanguayL	0	1	1	0	2	3	0	0	-	17:44	25
Shjon PodeinL	0	0	0	0	5	2	3	0	-	16:45	26
Stephane YelleC	0	0	0	0	0	2	1	0	-	16:05	25
Dave ReidL	1	0	1	+1	3	0	2	2	-	15:34	27
Brian RolstonR	1	0	1	+1	2	0	0	0	-	14:41	23
Eric MessierL	0	0	0	0	0	0	0	0	-	13:09	18
Sami HeleniusD	0	0	0	0	1	2	0	2	-	10:48	14
Shean DonovanR	0	0	0	0	1	0	0	0	-	10:24	17
Jeff OdgersR	0	0	0	0	0	0	0	0	-	5:46	11
Chris DingmanL	0	0	0	0	0	0	1	0	-	5:26	10
Dan HinoteR	0	0	0	0	0	1	0	2	-	5:02	10

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Eric Fichaud	CAR	27	24	3	.889	58:23
Arturs Irbe	CAR	0	0	0	.0	0:00
Patrick Roy	COL	28	27	1	.964	60:00
Marc Denis	COL	0	0	0	.0	0:00

Ask about this game

Goals (4)

Game Timeline

Penalties (8)

Box Score

CAR Skaters

On This Day (Dec 4)

Healthy Scratches

CAR

COL

All Events

Related

COL Skaters

Goalies