| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pavel KubinaD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 9 | 0 | - | 25:33 | 31 |
| Cory SarichD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 |
| 2 |
| - |
| 21:52 |
| 26 |
| Jassen CullimoreD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 21:35 | 29 |
| Andrei ZyuzinD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 20:21 | 25 |
| Brad RichardsC | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 18:45 | 20 |
| Paul MaraD | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 18:44 | 25 |
| Mike JohnsonR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 0 | - | 18:26 | 20 |
| Freddy ModinL | 2 | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 17:34 | 20 |
| Brian HolzingerC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 16:16 | 21 |
| Ryan JohnsonC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 3 | 0 | - | 15:53 | 18 |
| Martin St. LouisR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 14:57 | 19 |
| Nisse EkmanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | - | 13:41 | 16 |
| Sheldon KeefeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | - | 13:09 | 17 |
| Alexandre KharitonovR | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 12:37 | 15 |
| Wayne PrimeauC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 2 | - | 10:17 | 16 |
| Craig MillarD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | - | 8:08 | 12 |
| Todd WarrinerL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 7:52 | 10 |
| Matt ElichR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 6:55 | 10 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dave KarpaD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 4 | 4 | 0 | - | 23:36 | 28 |
| Glen WesleyD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 0 | - | 21:06 | 27 |
| David TanabeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 20:04 | 25 |
| Sandis OzolinshD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 19:30 | 24 |
| Rod Brind'AmourC | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 3 | 1 | 2 | - | 19:28 | 23 |
| Marek MalikD | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 1 | 0 | 4 | - | 19:23 | 28 |
| Rob DiMaioR | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | 0 | 0 | - | 18:15 | 21 |
| Martin GelinasL | 1 | 1 | 2 | +1 | 7 | 3 | 1 | 0 | - | 17:38 | 23 |
| Sami KapanenR | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 17:00 | 21 |
| Jeff O'NeillC | 2 | 1 | 3 | +2 | 4 | 5 | 0 | 2 | - | 16:48 | 21 |
| Niclas WallinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | - | 16:29 | 20 |
| Shane WillisR | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 0 | 0 | - | 16:12 | 22 |
| Josef VasicekC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | - | 15:57 | 18 |
| Ron FrancisC | 0 | 3 | 3 | +2 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 15:44 | 21 |
| Bates BattagliaL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 14:30 | 18 |
| Tommy VestlundL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 8:27 | 12 |
| Jeff DanielsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | - | 8:17 | 12 |
| Darren LangdonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 3:57 | 6 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arturs Irbe | CAR | 16 | 14 | 2 | .875 | 60:00 |
| Jean-Marc Pelletier | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Dan Cloutier | TBL | 35 | 30 | 5 | .857 | 60:00 |
| Kevin Weekes | TBL | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |