WSH @ TOR - 2001-11-06

PuckSignal

Tuesday, November 6, 2001 — Air Canada Centre

WSH

Washington Capitals

2—4

TOR

Toronto Maple Leafs

Final

WSH: Ron WilsonTOR: Pat Quinn

Notable

Jonas Hoglund— career_assist #100

Joe Sacco vs Curtis JosephSave

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (6)

13:03

TOR

Dmitry Yushkevich(3)wrist

Assists: Jonas Hoglund, Alexander Mogilny

0-1

12:51

TOR

Garry Valk(1)snap

Assists: Tie Domi

0-2

12:37

WSH

Sergei Gonchar

Game Timeline

Penalties (14)

18:19

WSH

Brendan Witthooking

2 min

14:44

WSH

Sergei Goncharhooking

2 min

5:43

WSH

Chris Simonroughing

2 min

Box Score

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Sergei GoncharD	1	0	1	0	5	2	0	2	-	25:52	24
Peter BondraR	1	0	1	0	7	0

On This Day (Nov 6)

2025PIT 5 - WSH 3

2025BUF 0 - STL 3

2025BOS 3 - OTT 2

2025NJD 4 - MTL 3

2025CAR 4 - MIN 3

Healthy Scratches

WSH

Chris Ferraro(C)Adam Oates(C)Brian Sutherby(C)Patrick Boileau(D)Jakub Cutta(D)Jean-Francois Fortin(D)Frantisek Kucera(D)Dean Melanson(D)Todd Rohloff(D)Nolan Yonkman(D)Rob Zettler(D)Steve Konowalchuk(L)Michael Farrell(R)Peter Ferraro(R)Jaromir Jagr(R)Stephen Peat(R)

TOR

Nik Antropov(C)Jeff Farkas(C)Nathan Dempsey(D)Anders Eriksson

All Events

shot

penalty

goal

11:10

WSH

Peter Bondra(11)wrist

Assists: Andrei Nikolishin, Dainius Zubrus

2-2

7:25

TOR

Jonas Hoglund(5)backhand

Assists: Mikael Renberg, Mats Sundin

2-3

1:28

TOR

Mikael Renberg(4)wrist

Assists: Shayne Corson

2-4

Garry Valkinterference

15:48

TOR

Dmitry Yushkevichdelaying-game

2 min

13:03

TOR

Cory Crossholding

2 min

11:10

TOR

Wade Belakcross-checking

2 min

8:10

TOR

Wade Belakroughing

2 min

8:10

TOR

Wade Belakcross-checking

2 min

8:10

WSH

Chris Simonroughing

2 min

1:32

WSH

Andrei Nikolishinslashing

2 min

18:27

WSH

Dainius Zubrusholding

2 min

10:20

TOR

Travis Greenholding

2 min

4:48

WSH

Dmitri Khristichholding-the-stick

2 min

TOR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Bryan McCabeD	0	0	0	0	1	2	0	0	-	26:14	31
Tomas KaberleD	0	0	0	0	0	2	0	0	-	25:55	31
Dmitry YushkevichD	1	0	1	+2	2	4	0	2	-	23:36	28
Darcy TuckerR	0	0	0	0	1	2	1	0	-	20:03	24
Aki BergD	0	0	0	+2	3	5	4	0	-	19:26	25
Gary RobertsL	0	0	0	0	1	1	0	0	-	17:34	23
Robert ReichelC	0	0	0	0	3	0	0	0	-	17:31	22
Jonas HoglundR	1	1	2	0	2	1	0	0	-	16:40	21
Mikael RenbergR	1	1	2	+1	4	0	0	0	-	16:25	21
Mats SundinC	0	1	1	0	7	1	0	0	-	15:55	22
Alyn McCauleyC	0	0	0	+1	4	1	0	0	-	14:08	16
Alexander MogilnyR	0	1	1	0	0	1	0	0	-	13:57	16
Travis GreenC	0	0	0	+1	1	0	0	2	-	12:19	17
Shayne CorsonL	0	1	1	+1	1	1	0	0	-	11:35	15
Cory CrossD	0	0	0	0	0	3	0	2	-	11:32	17
Wade BelakR	0	0	0	0	2	1	2	6	-	10:07	15
Garry ValkL	1	0	1	+1	1	0	0	2	-	9:20	14
Tie DomiR	0	1	1	+1	3	0	0	0	-	7:21	11

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Curtis Joseph	TOR	38	36	2	.947	59:56
Corey Schwab	TOR	0	0	0	.0	0:00
Olie Kolzig	WSH	36	32	4	.889	58:58
Craig Billington	WSH	0	0	0	.0	0:00

Alexei Ponikarovsky(L)

Notable

Ask about this game

Goals (6)

Game Timeline

Penalties (14)

Box Score

WSH Skaters

On This Day (Nov 6)

Healthy Scratches

WSH

TOR

All Events

Related

TOR Skaters

Goalies