BUF @ NJD - 2003-02-04

PuckSignal

Tuesday, February 4, 2003 — Continental Airlines Arena

1—4

Final

BUF: Lindy RuffNJD: Pat Burns

Notable

Martin Biron— career_game #300

Patrik Elias— career_assist #200

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (5)

18:05

NJD

Patrik Elias(15)backhand

Assists: Scott Gomez, Jiri Bicek

0-1

13:56

NJD

Joe Nieuwendyk(9)wrap-around

Assists: Jamie Langenbrunner

0-2

5:59

NJD

Tommy Albelin

Game Timeline

Penalties (11)

15:06

BUF

Teamtoo-many-men-on-the-ice

2 minBEN

12:21

NJD

Mike Rupproughing

2 min

3:32

BUF

Ales Kotalikinterference

2 min

2:19

Box Score

BUF Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Alexei ZhitnikD	0	1	1	-2	1	0	0	0	-	24:15	28
Henrik TallinderD	0	0	0	-1	2	0	0

On This Day (Feb 4)

2026UTA 4 - DET 1

2026COL 4 - SJS 2

2026NSH 5 - MIN 6

2026WPG 1 - MTL 5

2026CBJ 4 - CHI 0

Healthy Scratches

BUF

Paul Gaustad(C)Chris Gratton(C)Chris Taylor(C)Rory Fitzpatrick(D)Radoslav Hecl(D)Doug Houda(D)Doug Janik(D)Rhett Warrener(D)Mika Noronen(G)Jason Botterill(L)Milan Bartovic(R)Jaroslav Kristek(R)Sean McMorrow(R)Norman Milley(R)Rob Ray(R)Vaclav Varada(R)

NJD

Michael Danton(C)Craig Darby(C)Stephen Guolla(C)Raymond Giroux

All Events

shot

penalty

goal

NJD Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	PIM	FO	TOI	SH
Scott StevensD	0	0	0	-1	2	0	-	25:51	27
Brian RafalskiD	0	0	0	0	1	0	-	24:05	24
Scott NiedermayerD	0	0	0	+1	1	2	-	23:07	23
Patrik EliasC	1	1	2	+2	4	0	-	18:28	21
Joe NieuwendykC	2	0	2	+3	4	0	-	18:02	20
Jamie LangenbrunnerR	0	2	2	+2	1	0	-	17:39	21
Colin WhiteD	0	0	0	0	0	4	-	17:24	26
Scott GomezC	0	1	1	+1	2	0	-	17:20	20
Jay PandolfoL	0	0	0	-1	2	0	-	16:21	24
Jiri BicekR	0	1	1	+1	4	0	-	15:43	17
Ken DaneykoD	0	0	0	+2	1	0	-	15:30	18
John MaddenC	0	0	0	-1	1	0	-	15:25	23
Jeff FriesenL	0	1	1	+2	2	0	-	14:57	17
Sergei BrylinL	0	1	1	0	0	2	-	14:47	23
Tommy AlbelinD	1	0	1	+4	4	0	-	13:31	17
Mike RuppL	0	0	0	0	0	2	-	8:17	11
Turner StevensonR	0	0	0	0	1	0	-	7:45	10
Jim McKenzieL	0	0	0	0	0	0	-	6:01	9

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Corey Schwab	NJD	20	19	1	.950	59:54
Martin Brodeur	NJD	0	0	0	.0	0:00
Ryan Miller	BUF	30	26	4	.867	60:00
Martin Biron	BUF	0	0	0	.0	0:00