| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Craig RivetD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 1 | 4 | 0 | - | 25:27 | 31 |
| Francis BouillonD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 |
| 2 |
| 0 |
| - |
| 22:32 |
| 28 |
| Stephane QuintalD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 21:33 | 26 |
| Saku KoivuC | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 20:34 | 27 |
| Patrice BriseboisD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 20:18 | 26 |
| Richard ZednikR | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 18:41 | 22 |
| Mike RibeiroC | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 18:38 | 22 |
| Donald AudetteR | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 17:13 | 23 |
| Jan BulisC | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 16:24 | 21 |
| Mike KomisarekD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | 16:24 | 23 |
| Yanic PerreaultC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | - | 16:06 | 22 |
| Niklas SundstromR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 14:40 | 19 |
| Andrei MarkovD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 14:10 | 18 |
| Marcel HossaL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 2 | - | 13:58 | 19 |
| Andreas DackellR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 13:26 | 19 |
| Randy McKayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 10:56 | 17 |
| Gordie DwyerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | - | 10:38 | 15 |
| Chad KilgerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 1:37 | 3 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sean HillD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | - | 23:18 | 30 |
| Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 21:22 | 28 |
| Aaron WardD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 2 | - | 20:17 | 32 |
| Bruno St. JacquesD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 2 | 6 | - | 19:06 | 29 |
| Craig AdamsR | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 4 | 0 | 0 | - | 18:34 | 29 |
| Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 0 | 0 | 2 | - | 18:00 | 24 |
| Mike ZigomanisC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 17:17 | 23 |
| Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 16:58 | 24 |
| Ryan BaydaL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 16:32 | 21 |
| Josef VasicekC | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 16:06 | 23 |
| Radim VrbataR | 0 | 0 | 0 | -2 | 6 | 0 | 0 | 0 | - | 16:02 | 22 |
| David TanabeD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 15:59 | 26 |
| Craig MacDonaldC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | 14:12 | 23 |
| Brad DefauwL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | - | 13:31 | 21 |
| Niclas WallinD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 10 | - | 13:07 | 22 |
| Jeff DanielsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 11:23 | 15 |
| Tomas MalecD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 10:06 | 13 |
| Mike WattL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | - | 7:36 | 10 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Garon | MTL | 33 | 33 | 0 | .1000 | 60:00 |
| Jose Theodore | MTL | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Kevin Weekes | CAR | 21 | 17 | 4 | .810 | 60:00 |
| Arturs Irbe | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |