ATL @ PIT - 2003-12-20

PuckSignal

Saturday, December 20, 2003 — Mellon Arena

ATL

Atlanta Thrashers

7—4

PIT

Pittsburgh Penguins

Final

ATL: Bob HartleyPIT: Ed Olczyk

Notable

Ilya Kovalchuk2G 3A 5P 8SOG

Marc Savard1G 4A 5P 6SOG

Vyacheslav Kozlov2G 2A 4P 2SOG

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (11)

19:52

ATL

Ronald Petrovicky(8)wrist

Assists: Vyacheslav Kozlov, Marc Savard

1-0

11:44

PIT

Ryan Malone(8)tip-in

Assists: Dick Tarnstrom, Brian Holzinger

1-1

2:26

ATL

Game Timeline

Penalties (20)

3:02

PIT

Drake Berehowskyholding

2 min

14:50

ATL

Patrik Stefaninterference

2 min

11:25

ATL

Ronald Petrovickyroughing

2 min

Box Score

ATL Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Frantisek KaberleD	0	1	1	+3	1	1	1	0	-	27:19	39
Daniel TjarnqvistD	0	0	0	-2	1	0

On This Day (Dec 20)

2025CGY 6 - VGK 3

2025NSH 5 - TOR 3

2025SJS 2 - SEA 4

2025ANA 4 - CBJ 3

2025TBL 6 - CAR 4

Healthy Scratches

ATL

Derek MacKenzie(C)Tommi Santala(C)Brian Swanson(C)Kurtis Foster(D)Shawn Heins(D)Ivan Majesky(D)Yannick Tremblay(D)Mike Weaver(D)Jeff Cowan(L)Simon Gamache(L)Dany Heatley(L)Karl Stewart(L)Kamil Piros(R)

PIT

Kris Beech(C)Matt Hussey(C)Mario Lemieux(C)Nolan Baumgartner(D)Patrick Boileau(D)Rob Scuderi(D)Marc-Andre Fleury

All Events

shot

penalty

goal

12:25

ATL

Patrik Stefan(5)backhand

Assists: Marc Savard

3-1

9:29

ATL

Ilya Kovalchuk(19)wrist

Assists: Andy Sutton, Frantisek Kaberle

4-1

8:02

PIT

Milan Kraft(7)wrist

Assists: Ryan Malone

4-2

4:49

PIT

Martin Strbak(3)wrist

Assists: Milan Kraft, Konstantin Koltsov

4-3

1:22

ATL

Ilya Kovalchuk(20)snap

Assists: Ronald Petrovicky, Randy Robitaille

5-3

18:35

ATL

Marc Savard(15)wrist

Assists: Ilya Kovalchuk, Vyacheslav Kozlov

6-3

7:08

PIT

Rico Fata(10)slap

Assists: Martin Strbak, Matt Bradley

6-4

3:39

ATL

Vyacheslav Kozlov(15)wrist

Assists: Ilya Kovalchuk, Marc Savard

7-4

9:01

ATL

Benjamin Simonfighting

5 minMAJ

9:01

PIT

Kelly Buchbergerfighting

5 minMAJ

7:44

PIT

Matt Bradleyhooking

2 min

4:33

ATL

Garnet Exelbyhigh-sticking

2 min

4:33

ATL

Garnet Exelbyslashing

2 min

4:33

PIT

Steve McKennaroughing

2 min

0:52

ATL

Chris Tamerroughing

2 min

18:58

PIT

Ryan Malonetripping

2 min

12:33

PIT

Steve McKennainterference

2 min

10:09

ATL

Garnet Exelbyroughing

2 min

10:09

PIT

Drake Berehowskyroughing

2 min

10:09

PIT

Steve McKennaroughing

2 min

8:04

ATL

Francis Lessardfighting

5 minMAJ

8:04

ATL

Francis Lessardmisconduct

10 minMIS

8:04

PIT

Steve McKennafighting

5 minMAJ

4:43

PIT

Brooks Orpiktripping

2 min

PIT Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Dick TarnstromD	0	1	1	+2	1	0	1	0	-	25:16	28
Rico FataL	1	0	1	-1	1	2	0	0	-	21:04	29
Ryan MaloneL	1	1	2	+2	4	5	0	2	-	21:04	31
Martin StrbakD	1	1	2	+3	2	1	3	0	-	19:47	25
Josef MelicharD	0	0	0	-2	2	2	1	0	-	18:27	26
Konstantin KoltsovL	0	1	1	0	1	2	0	0	-	18:17	26
Milan KraftC	1	1	2	+1	4	0	0	0	-	16:35	19
Drake BerehowskyD	0	0	0	-1	2	0	0	4	-	16:21	20
Matt BradleyR	0	1	1	0	1	4	0	2	-	15:50	25
Dan FochtD	0	0	0	-2	0	0	1	0	-	15:25	20
Mike EastwoodC	0	0	0	-1	1	0	0	0	-	15:18	23
Aleksey MorozovR	0	0	0	0	4	1	0	0	-	15:15	25
Brooks OrpikD	0	0	0	0	0	5	1	2	-	14:43	23
Brian HolzingerC	0	1	1	0	1	0	0	2	-	14:30	26
Tom KostopoulosR	0	0	0	0	0	2	0	0	-	13:57	16
Kelly BuchbergerR	0	0	0	0	0	2	0	5	-	11:43	18
Marc BergevinD	0	0	0	0	1	0	0	0	-	9:52	14
Steve McKennaL	0	0	0	0	0	0	0	11	-	6:19	14

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Sebastien Caron	PIT	23	18	5	.783	40:00
Jean-Sebastien Aubin	PIT	9	7	2	.778	20:00
Pasi Nurminen	ATL	25	21	4	.840	60:00
Byron Dafoe	ATL	0	0	0	.0	0:00

Notable

Ask about this game

Goals (11)

Game Timeline

Penalties (20)

Box Score

ATL Skaters

On This Day (Dec 20)

Healthy Scratches

ATL

PIT

All Events

Related

PIT Skaters

Goalies