| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dick TarnstromD | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | 25:04 | 24 |
| Martin StrbakD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 4 |
| 0 |
| - |
| 20:52 |
| 24 |
| Rico FataL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 2 | - | 20:21 | 27 |
| Ryan MaloneL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 1 | 0 | 2 | - | 19:45 | 25 |
| Aleksey MorozovR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 18:31 | 25 |
| Konstantin KoltsovL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 18:20 | 28 |
| Patrick BoileauD | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 2 | 0 | - | 18:12 | 21 |
| Milan KraftC | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 17:32 | 22 |
| Brian HolzingerC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 2 | - | 16:51 | 27 |
| Josef MelicharD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 15:59 | 25 |
| Dan FochtD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 0 | - | 14:42 | 22 |
| Matt BradleyR | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 14:16 | 21 |
| Tomas SurovyL | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 13:38 | 17 |
| Brooks OrpikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | - | 13:35 | 16 |
| Mike EastwoodC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 13:16 | 26 |
| Kelly BuchbergerR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 12:39 | 21 |
| Marc BergevinD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 0 | - | 11:34 | 14 |
| Steve McKennaL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 7:31 | 13 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sheldon SourayD | 1 | 1 | 2 | +2 | 6 | 2 | 0 | 0 | - | 25:37 | 26 |
| Saku KoivuC | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 19:59 | 24 |
| Stephane QuintalD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 19:58 | 24 |
| Craig RivetD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 2 | - | 19:16 | 24 |
| Francis BouillonD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 18:36 | 22 |
| Mike RibeiroC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 17:54 | 18 |
| Jan BulisC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | - | 17:32 | 22 |
| Andrei MarkovD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 17:03 | 22 |
| Andreas DackellR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 16:52 | 21 |
| Pierre DagenaisR | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | - | 16:19 | 18 |
| Joe JuneauC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 15:57 | 20 |
| Mike KomisarekD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 2 | 0 | - | 15:18 | 19 |
| Richard ZednikR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | - | 15:16 | 18 |
| Niklas SundstromR | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 13:36 | 19 |
| Michael RyderR | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | - | 12:31 | 16 |
| Benoit GrattonC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 2 | - | 11:38 | 19 |
| Chad KilgerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | 10:35 | 14 |
| Darren LangdonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 10:03 | 13 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sebastien Caron | PIT | 36 | 33 | 3 | .917 | 59:27 |
| Jean-Sebastien Aubin | PIT | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Jose Theodore | MTL | 17 | 16 | 1 | .941 | 59:59 |
| Mathieu Garon | MTL | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |