| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brian RafalskiD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 23:10 | 29 |
| Richard MatvichukD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 1 |
| 0 |
| - |
| 22:46 |
| 27 |
| Paul MartinD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 2 | 4 | - | 22:03 | 27 |
| Colin WhiteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | - | 21:43 | 29 |
| Jamie LangenbrunnerR | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 2 | 0 | 0 | - | 20:15 | 25 |
| Brian GiontaR | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | - | 19:38 | 28 |
| Sergei BrylinL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 18:51 | 25 |
| John MaddenC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 18:21 | 25 |
| Jay PandolfoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | - | 17:55 | 24 |
| Vladimir MalakhovD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 16:47 | 23 |
| Viktor KozlovC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 3 | 0 | 0 | - | 15:54 | 20 |
| Zach PariseL | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 14:44 | 18 |
| Sean BrownD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 0 | - | 13:55 | 19 |
| Aleksander SuglobovR | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 12:55 | 20 |
| Barry TallacksonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 10:09 | 15 |
| Scott GomezC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 8:31 | 13 |
| Alexander MogilnyR | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 8:26 | 13 |
| Darren LangdonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0:46 | 1 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod Brind'AmourC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | - | 21:35 | 33 |
| Aaron WardD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 4 | - | 20:32 | 27 |
| Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 2 | - | 19:58 | 27 |
| Eric StaalC | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 0 | 1 | 2 | - | 19:42 | 25 |
| Frantisek KaberleD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 0 | 4 | - | 19:21 | 26 |
| Justin WilliamsR | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 19:17 | 30 |
| Oleg TverdovskyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 18:50 | 25 |
| Cory StillmanL | 0 | 3 | 3 | +2 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 18:28 | 26 |
| Mike CommodoreD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 1 | 3 | 0 | - | 17:56 | 23 |
| Erik ColeL | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 1 | 0 | 0 | - | 17:55 | 24 |
| Craig AdamsR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | - | 16:55 | 23 |
| Matt CullenC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 1 | 0 | 2 | - | 16:20 | 19 |
| Ray WhitneyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 15:28 | 21 |
| Andrew HutchinsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 12:46 | 13 |
| Kevyn AdamsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | - | 10:52 | 16 |
| Chad LaRoseR | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 10:03 | 13 |
| Niklas NordgrenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 6:24 | 9 |
| Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 4:01 | 6 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | NJD | 25 | 21 | 4 | .840 | 59:55 |
| Scott Clemmensen | NJD | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Martin Gerber | CAR | 23 | 22 | 1 | .957 | 59:48 |
| Kevin Nastiuk | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |