ATL @ CAR - 2006-01-04

PuckSignal

Wednesday, January 4, 2006 — RBC Center

ATL

Atlanta Thrashers

3—4

CAR

Carolina Hurricanes

Final

ATL: Bob HartleyCAR: Peter Laviolette

Notable

Cory Stillman2G 2A 4P 3SOG

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (7)

10:52

CAR

Erik Cole(14)wrist

Assists: Cory Stillman, Frantisek Kaberle

0-1

3:37

ATL

Jim Slater(6)tip-in

Assists: Niclas Havelid, Jean-Pierre Vigier

1-1

19:39

ATL

Game Timeline

Penalties (20)

10:05

ATL

Karl Stewartinterference-goalkeeper

2 min

5:49

CAR

Oleg Tverdovskytripping

2 min

1:28

CAR

Oleg Tverdovskyhooking

2 min

Box Score

ATL Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Ilya KovalchukL	2	0	2	0	5	0	2	0	-	26:23	23
Marc SavardC	0	1	1	0	4	0

On This Day (Jan 4)

2026NJD 1 - CAR 3

2026FLA 2 - COL 1

2026CBJ 4 - PIT 5

2026DAL 3 - MTL 4

2026CHI 3 - VGK 2

Healthy Scratches

ATL

Scott Barney(C)Bobby Holik(C)Derek MacKenzie(C)Braydon Coburn(D)Tomas Kloucek(D)Mark Popovic(D)Adam Berkhoel(G)Mike Dunham(G)Steve Shields(G)Ramzi Abid(L)Brad Larsen(L)Peter Bondra(R)Francis Lessard(R)

CAR

Keith Aucoin(C)Josef Vasicek(C)Mike Zigomanis(C)Danny Richmond(D)Glen Wesley(D)Kevin Nastiuk(G)David Gove

All Events

shot

penalty

goal

16:08

ATL

Ilya Kovalchuk(27)snap

Assists: Marian Hossa

3-1

8:41

CAR

Andrew Hutchinson(2)slap

Assists: Oleg Tverdovsky, Cory Stillman

3-2

7:09

CAR

Cory Stillman(11)tip-in

Assists: Eric Staal

3-3

12:22

CAR

Cory Stillman(12)tip-in

Assists: Matt Cullen, Rod Brind'Amour

3-4

Karl Stewartfighting

18:08

CAR

Chad LaRoseinstigator

2 min

18:08

CAR

Chad LaRosefighting

5 minMAJ

18:08

CAR

Chad LaRosemisconduct

10 minMIS

17:05

CAR

Aaron Wardhooking

2 min

15:51

ATL

Jim Slaterhooking

2 min

11:23

CAR

Oleg Tverdovskyhooking

2 min

9:58

ATL

Ronald Petrovickyinterference

2 min

3:43

CAR

Oleg Tverdovskytripping

2 min

0:57

ATL

Karl Stewartslashing

2 min

0:50

CAR

Justin Williamshigh-sticking

2 min

17:26

ATL

Marian Hossacross-checking

2 min

15:44

ATL

Greg De Vriesslashing

2 min

12:28

ATL

Marian Hossahooking

2 min

10:52

ATL

Jean-Pierre Vigierboarding

2 min

10:52

CAR

Niclas Wallinhooking

2 min

4:53

CAR

Oleg Tverdovskyhooking

2 min

CAR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Aaron WardD	0	0	0	0	2	0	2	2	-	27:25	34
Rod Brind'AmourC	0	1	1	0	1	0	2	0	-	25:33	35
Justin WilliamsR	0	0	0	0	1	1	0	2	-	25:02	35
Bret HedicanD	0	0	0	0	1	2	1	0	-	22:46	30
Eric StaalC	0	1	1	+1	1	0	1	0	-	18:35	27
Cory StillmanL	2	2	4	+1	3	0	0	0	-	18:32	28
Erik ColeL	1	0	1	+1	2	2	1	0	-	18:08	29
Niclas WallinD	0	0	0	+1	0	0	1	2	-	16:45	24
Mike CommodoreD	0	0	0	-1	0	0	1	0	-	15:40	22
Craig AdamsR	0	0	0	0	0	2	0	0	-	15:33	23
Frantisek KaberleD	0	1	1	+1	2	1	2	0	-	14:38	25
Oleg TverdovskyD	0	1	1	0	1	0	0	10	-	13:36	25
Ray WhitneyL	0	0	0	0	2	0	0	0	-	12:31	17
Matt CullenC	0	1	1	0	2	0	0	0	-	11:49	16
Kevyn AdamsC	0	0	0	0	1	0	0	0	-	10:20	17
Chad LaRoseR	0	0	0	0	0	0	0	17	-	7:02	10
Andrew HutchinsonD	1	0	1	+1	3	0	0	0	-	6:47	10
Niklas NordgrenL	0	0	0	0	0	0	0	0	-	2:38	5

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Kari Lehtonen	ATL	22	18	4	.818	58:50
Michael Garnett	ATL	0	0	0	.0	0:00
Martin Gerber	CAR	26	23	3	.885	59:57
Cam Ward	CAR	0	0	0	.0	0:00

Notable

Ask about this game

Goals (7)

Game Timeline

Penalties (20)

Box Score

ATL Skaters

On This Day (Jan 4)

Healthy Scratches

ATL

CAR

All Events

Related

CAR Skaters

Goalies