ATL @ PIT - 2006-01-07

PuckSignal

Saturday, January 7, 2006 — Mellon Arena

ATL

Atlanta Thrashers

4—3

PIT

Pittsburgh Penguins

Final

ATL: Bob HartleyPIT: Michel Therrien

Notable

Eric Boulton— career_game #200

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (7)

15:26

ATL

Ilya Kovalchuk(31)wrist

Assists: Marc Savard, Scott Mellanby

1-0

4:10

PIT

Michel Ouellet(9)wrist

Assists: Sidney Crosby, Ziggy Palffy

1-1

15:33

ATL

Game Timeline

Penalties (20)

14:12

PIT

Dick Tarnstromhooking

2 min

10:54

ATL

Scott Mellanbyroughing

2 min

5:23

ATL

Marian Hossatripping

2 min

Box Score

ATL Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Marian HossaR	0	1	1	-1	5	0	0	2	-	23:50	31
Ilya KovalchukL	2	0	2	+1	8	1

On This Day (Jan 7)

2026LAK 3 - SJS 4

2026CHI 7 - STL 3

2026MTL 4 - CGY 1

2026UTA 3 - OTT 1

2026WSH 1 - DAL 4

Healthy Scratches

ATL

Scott Barney(C)Bobby Holik(C)Derek MacKenzie(C)Braydon Coburn(D)Tomas Kloucek(D)Mark Popovic(D)Adam Berkhoel(G)Mike Dunham(G)Steve Shields(G)Brad Larsen(L)Peter Bondra(R)Francis Lessard(R)Ronald Petrovicky(R)

PIT

Eric Boguniecki(C)Erik Christensen(C)Matt Hussey(C)Mario Lemieux(C)Alain Nasreddine(D)Lyle Odelein(D)Brooks Orpik

All Events

shot

penalty

goal

7:05

PIT

Ryan Malone(7)snap

Assists: Michel Ouellet

2-2

3:06

ATL

Jim Slater(7)wrist

Assists: Jean-Pierre Vigier, Serge Aubin

3-2

0:10

PIT

Michel Ouellet(10)wrist

Assists: Sidney Crosby, Tomas Surovy

3-3

3:25

ATL

Marc Savard(19)wrist

Assists: Marian Hossa, Vyacheslav Kozlov

4-3

Ramzi Abidhigh-sticking

16:17

PIT

Sergei Goncharelbowing

2 min

16:13

PIT

Sidney Crosbyhooking

2 min

14:03

ATL

Patrik Stefanhigh-sticking

2 min

11:04

ATL

Greg De Vrieshooking

2 min

10:06

PIT

Sergei Goncharholding-the-stick

2 min

6:24

ATL

Niclas Havelidhooking

2 min

6:24

PIT

Sidney Crosbydiving

2 min

6:24

PIT

Sidney Crosbyunsportsmanlike-conduct

2 min

2:11

ATL

Serge Aubinhooking

2 min

1:14

ATL

Andy Suttonholding

2 min

8:28

PIT

Sidney Crosbyinterference

2 min

4:49

PIT

Ryan Whitneyholding

2 min

3:19

ATL

Jean-Pierre Vigierhooking

2 min

0:02

ATL

Andy Suttonmisconduct

10 minMIS

0:02

PIT

Michel Ouellethooking

2 min

0:02

PIT

Max Talbotmisconduct

10 minMIS

PIT Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Sergei GoncharD	0	0	0	0	2	1	2	4	-	24:14	27
Ryan WhitneyD	0	0	0	-1	1	0	2	2	-	23:58	36
Mark RecchiR	0	0	0	-1	3	3	1	0	-	20:01	27
Sidney CrosbyC	0	2	2	-1	2	1	0	8	-	19:15	28
Rob ScuderiD	0	0	0	-1	0	0	1	0	-	18:47	30
Michel OuelletR	2	1	3	+1	4	0	1	2	-	18:43	22
Ric JackmanD	0	0	0	0	0	1	1	0	-	17:53	27
Josef MelicharD	0	0	0	0	0	1	1	0	-	17:35	27
Ziggy PalffyR	0	1	1	-1	8	0	1	0	-	17:32	23
Dick TarnstromD	0	0	0	0	1	0	0	2	-	16:29	28
Shane EndicottC	0	0	0	-1	1	0	0	0	-	15:51	25
Tomas SurovyL	0	1	1	-1	2	3	0	0	-	15:41	24
Colby ArmstrongR	0	0	0	0	1	2	1	0	-	14:35	22
Max TalbotC	0	0	0	+1	1	0	0	10	-	13:43	18
Ryan MaloneL	1	0	1	+1	3	3	0	0	-	12:25	14
John LeClairL	0	0	0	-1	2	0	0	0	-	12:14	17
Matt MurleyL	0	0	0	0	0	0	1	0	-	6:34	8
Andre RoyR	0	0	0	0	0	1	0	0	-	3:54	5

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Marc-Andre Fleury	PIT	32	28	4	.875	58:27
Jocelyn Thibault	PIT	0	0	0	.0	0:00
Kari Lehtonen	ATL	31	28	3	.903	60:00
Michael Garnett	ATL	0	0	0	.0	0:00

Konstantin Koltsov(L)

Guillaume Lefebvre(L)

Ryan Vandenbussche(R)

Notable

Ask about this game

Goals (7)

Game Timeline

Penalties (20)

Box Score

ATL Skaters

On This Day (Jan 7)

Healthy Scratches

ATL

PIT

All Events

Related

PIT Skaters

Goalies