CBJ @ WSH - 2002-01-09

PuckSignal

Wednesday, January 9, 2002 — MCI Center

CBJ

Columbus Blue Jackets

3—6

WSH

Washington Capitals

Final

CBJ: Dave KingWSH: Ron Wilson

Notable

Jean-Francois Fortin— career_game #1

Todd Rohloff— career_game #1

Todd Rohloff— career_assist #1

Todd Rohloff— career_point #1

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (9)

6:50

WSH

Stephen Peat(2)snap

Assists: Joe Sacco, Todd Rohloff

0-1

2:44

CBJ

David Vyborny(6)wrist

Assists: Tyler Wright, Grant Marshall

1-1

16:41

WSH

Game Timeline

Penalties (7)

14:57

WSH

Adam Oateshigh-sticking

2 min

14:57

WSH

Adam Oateshigh-sticking

2 min

16:46

CBJ

Brett Harkinsholding

2 min

Box Score

CBJ Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Deron QuintD	0	0	0	0	1	1	0	0	-	24:01	30
Lyle OdeleinD	0	0	0	0	1	0	1

On This Day (Jan 9)

2026UTA 4 - STL 2

2026WPG 5 - LAK 1

2026CHI 1 - WSH 5

2025VGK 0 - NYI 4

2025MIN 1 - COL 6

Healthy Scratches

CBJ

Blake Bellefeuille(C)Brad Moran(C)Sean Pronger(C)Radim Bicanek(D)Jamie Heward(D)Derrick Walser(D)Duvie Westcott(D)Mathieu Darche(L)Andrej Nedorost(L)Geoff Sanderson(L)Jody Shelley(L)Martin Spanhel(L)David Ling(R)Chris Nielsen(R)

WSH

Chris Ferraro(C)Glen Metropolit(C)Brian Sutherby(C)Patrick Boileau(D)Jakub Cutta(D)Calle Johansson

All Events

shot

goal

penalty

7:40

CBJ

Jean-Luc Grand-Pierre(2)wrist

Assists: Tyler Wright, David Vyborny

2-2

6:44

WSH

Adam Oates(8)wrist

Assists: Jaromir Jagr, Sergei Gonchar

2-3

14:02

WSH

Sergei Gonchar(16)tip-in

Assists: Dainius Zubrus, Adam Oates

2-4

11:54

WSH

Jaromir Jagr(15)wrist

Unassisted

2-5

11:29

CBJ

Tyler Wright(7)snap

Assists: Grant Marshall

3-5

1:24

WSH

Colin Forbes(1)wrist

Assists: Andrei Nikolishin, Jeff Halpern

3-6

Jaromir Jagrtripping

1:21

CBJ

Jean-Luc Grand-Pierrehooking

2 min

0:07

CBJ

Blake Sloaninterference-goalkeeper

2 min

4:39

WSH

Todd Rohlofftripping

2 min

WSH Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Ken KleeD	0	0	0	+2	3	0	1	0	-	25:28	30
Dainius ZubrusC	0	2	2	+2	2	2	2	0	-	23:20	26
Sergei GoncharD	2	1	3	+2	3	0	1	0	-	22:59	27
Frantisek KuceraD	0	0	0	0	2	0	2	0	-	20:58	24
Adam OatesC	1	1	2	+2	2	0	3	4	-	20:15	22
Jaromir JagrR	1	1	2	+2	4	0	0	2	-	19:59	21
Jeff HalpernC	0	2	2	+1	1	1	1	0	-	19:12	24
Andrei NikolishinC	0	1	1	+1	3	0	0	0	-	18:49	25
Todd RohloffD	0	1	1	+1	0	1	1	2	-	17:43	23
Dmitri KhristichR	0	0	0	0	2	0	5	0	-	16:38	19
Sylvain CoteD	0	0	0	0	2	1	3	0	-	15:32	19
Jean-Francois FortinD	0	0	0	-1	4	0	2	0	-	15:12	17
Chris SimonL	0	0	0	0	3	1	0	0	-	14:53	16
Colin ForbesL	1	0	1	+1	5	2	0	0	-	13:13	18
Matt PettingerL	0	0	0	0	1	0	0	0	-	12:07	14
Joe SaccoL	0	1	1	-1	0	0	0	0	-	5:58	9
Stephen PeatR	1	0	1	-1	2	1	1	0	-	5:04	9
Trent WhitfieldC	0	0	0	-1	0	0	0	0	-	4:40	8

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Olie Kolzig	WSH	22	19	3	.864	60:00
Craig Billington	WSH	0	0	0	.0	0:00
Marc Denis	CBJ	39	33	6	.846	60:00
Ron Tugnutt	CBJ	0	0	0	.0	0:00

Steve Konowalchuk(L)

Notable

Ask about this game

Goals (9)

Game Timeline

Penalties (7)

Box Score

CBJ Skaters

On This Day (Jan 9)

Healthy Scratches

CBJ

WSH

All Events

Related

WSH Skaters

Goalies