| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dick TarnstromD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | - | 26:58 | 27 |
| Alex KovalevR | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 0 |
| 0 |
| - |
| 25:35 |
| 26 |
| Martin StrakaC | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 24:10 | 26 |
| Randy RobitailleC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 21:05 | 27 |
| Michal RozsivalD | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 1 | 0 | 0 | - | 20:18 | 24 |
| Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 19:11 | 23 |
| Jan HrdinaC | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 17:52 | 24 |
| Marc BergevinD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 17:17 | 23 |
| Wayne PrimeauC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 17:13 | 21 |
| Shean DonovanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 16:22 | 23 |
| Hans JonssonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 15:22 | 23 |
| Jamie PushorD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 14:10 | 21 |
| Steve McKennaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 13:53 | 18 |
| Milan KraftC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 11:26 | 16 |
| Konstantin KoltsovL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 11:06 | 15 |
| Ville NieminenL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 8:49 | 14 |
| Kent MandervilleC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 6:57 | 11 |
| Michal SivekC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 5:02 | 6 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ken KleeD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 24:04 | 28 |
| Sergei GoncharD | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 23:35 | 23 |
| Jaromir JagrR | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 23:02 | 22 |
| Brendan WittD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 21:33 | 25 |
| Kip MillerC | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 19:01 | 21 |
| Calle JohanssonD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 18:38 | 24 |
| Robert LangC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 18:36 | 23 |
| Jeff HalpernC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 2 | - | 18:09 | 23 |
| Michael NylanderC | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 17:46 | 21 |
| Mike GrierR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 17:38 | 24 |
| Peter BondraR | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 4 | - | 16:52 | 19 |
| Steve KonowalchukL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 15:06 | 19 |
| Jason DoigD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | - | 14:07 | 20 |
| Joel KwiatkowskiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 13:18 | 18 |
| Dainius ZubrusC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 10:43 | 14 |
| Josh GreenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 8:41 | 13 |
| Brian SutherbyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 7:23 | 10 |
| Andreas SalomonssonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 1:48 | 4 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sebastien Caron | PIT | 28 | 26 | 2 | .929 | 59:14 |
| Jean-Sebastien Aubin | PIT | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Olie Kolzig | WSH | 24 | 23 | 1 | .958 | 60:00 |
| Sebastien Charpentier | WSH | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |