| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dmitri KalininD | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 1 | 1 | 0 | - | 24:46 | 26 |
| Miroslav SatanR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 1 |
| 1 |
| 0 |
| - |
| 21:30 |
| 20 |
| Jeff JillsonD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 1 | 2 | 0 | - | 20:04 | 25 |
| James PatrickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 18:48 | 23 |
| J-P DumontR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 18:24 | 20 |
| Henrik TallinderD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 18:24 | 23 |
| Daniel BrièreC | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 18:14 | 19 |
| Jay McKeeD | 0 | 1 | 1 | +4 | 1 | 1 | 2 | 2 | - | 17:18 | 21 |
| Derek RoyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 16:57 | 19 |
| Mike GrierR | 1 | 2 | 3 | +3 | 2 | 1 | 1 | 0 | - | 16:49 | 22 |
| Jochen HechtC | 2 | 1 | 3 | +3 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 16:36 | 21 |
| Maxim AfinogenovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | - | 16:14 | 17 |
| Chris DruryC | 0 | 2 | 2 | +3 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 15:16 | 21 |
| Brad BrownD | 0 | 1 | 1 | +3 | 1 | 2 | 3 | 5 | - | 14:56 | 18 |
| Taylor PyattL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 13:18 | 16 |
| Adam MairC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 10:40 | 15 |
| Milan BartovicR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 9:47 | 15 |
| Andrew PetersL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 5 | - | 8:03 | 13 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Josef BoumedienneD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 2 | - | 23:19 | 32 |
| Brendan WittD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 2 | 0 | - | 22:04 | 28 |
| Dainius ZubrusC | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 22:01 | 23 |
| Jeff HalpernC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 21:20 | 30 |
| Shaone MorrisonnD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 19:51 | 30 |
| Jean-Luc Grand-PierreD | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 | 0 | 0 | - | 17:49 | 26 |
| Todd RohloffD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 17:31 | 26 |
| Brian WillsieR | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 4 | - | 17:09 | 25 |
| Alexander SeminR | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 16:33 | 19 |
| Craig JohnsonL | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 16:22 | 24 |
| Brad NortonD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 15:26 | 23 |
| Kip MillerC | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 15:24 | 20 |
| Bates BattagliaL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 2 | - | 14:49 | 17 |
| Matt PettingerL | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 3 | 0 | 0 | - | 14:22 | 21 |
| Stephen PeatR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | - | 13:36 | 19 |
| Rick BerryD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | - | 9:36 | 17 |
| Trent WhitfieldC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 8:19 | 14 |
| Owen FusseyR | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 7:50 | 12 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Martin Biron | BUF | 27 | 27 | 0 | .1000 | 59:56 |
| Mika Noronen | BUF | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Olie Kolzig | WSH | 35 | 29 | 6 | .829 | 60:00 |
| Sebastien Charpentier | WSH | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |