BUF @ TOR - 2006-04-03

PuckSignal

Monday, April 3, 2006 — Air Canada Centre

BUF

Buffalo Sabres

3—2

TOR

Toronto Maple Leafs

Final/SO

BUF: Lindy RuffTOR: Pat Quinn

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (5)

15:59

BUF

Derek Roy(17)snap

Assists: Ales Kotalik, Maxim Afinogenov

1-0

9:38

BUF

Maxim Afinogenov(20)snap

Assists: Daniel Brière, Ales Kotalik

2-0

8:03

TOR

Game Timeline

Penalties (13)

17:59

TOR

Luke Richardsonhooking

2 min

14:54

TOR

Alexei Ponikarovskyhooking

2 min

12:36

BUF

Henrik Tallindertripping

2 min

Box Score

BUF Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Toni LydmanD	0	0	0	0	2	4	3	0	-	26:03	33
Henrik TallinderD	0	0	0	0	2	0

On This Day (Apr 3)

2026NYI 1 - PHI 4

2026ANA 2 - STL 6

2025VGK 0 - WPG 4

2025SJS 2 - EDM 3

2025CGY 4 - ANA 1

Healthy Scratches

BUF

Jiri Novotny(C)Jeff Jillson(D)Teppo Numminen(D)Nathan Paetsch(D)Michael Leighton(G)Daniel Paille(L)Taylor Pyatt(L)Thomas Vanek(L)Jason Pominville(R)Chris Thorburn(R)

TOR

Jason Allison(C)Nik Antropov(C)Eric Lindros(C)Brendan Bell(D)Carlo Colaiacovo(D)Jay Harrison(D)Alexander Khavanov(D)Staffan Kronwall(D)Andy Wozniewski(D)

All Events

shot

penalty

goal

7:20

TOR

Matt Stajan(12)backhand

Assists: Alexander Steen, Jeff O'Neill

2-2

0:00

BUF

Maxim Afinogenov

Assists: Jean-Sebastien Aubin

3-2

19:15

BUF

Chris Drurytripping

2 min

11:06

TOR

Tie Domiinterference

2 min

6:26

BUF

Adam Mairkneeing

2 min

3:44

TOR

Wade Belakroughing

2 min

0:04

BUF

Daniel Brièreholding

2 min

13:22

BUF

Ales Kotalikdiving

2 min

13:22

TOR

Clarke Wilmhooking

2 min

12:40

TOR

Luke Richardsonholding

2 min

9:21

BUF

Jochen Hechthigh-sticking

2 min

TOR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Tomas KaberleD	0	0	0	+1	3	0	1	0	-	33:34	30
Bryan McCabeD	0	0	0	0	3	3	1	0	-	32:37	31
Mats SundinC	0	1	1	+1	4	0	0	0	-	21:37	30
Darcy TuckerR	0	0	0	0	3	4	1	0	-	20:09	22
Ian WhiteD	0	0	0	+1	2	3	2	0	-	19:07	27
Alexander SteenL	0	1	1	+1	2	2	1	0	-	18:15	24
Matt StajanC	1	0	1	+1	1	0	0	0	-	18:13	25
Luke RichardsonD	0	0	0	-1	0	2	1	4	-	17:22	25
Kyle WellwoodC	0	0	0	0	2	0	0	0	-	16:42	19
Aki BergD	0	0	0	0	1	3	1	0	-	15:36	19
Chad KilgerL	0	0	0	-1	2	3	0	0	-	15:08	20
John PohlC	1	0	1	+1	4	1	0	0	-	14:57	22
Alexei PonikarovskyL	0	1	1	+1	1	4	0	2	-	14:39	23
Wade BelakR	0	0	0	0	2	1	2	2	-	12:07	17
Jeff O'NeillC	0	1	1	+1	2	3	0	0	-	11:05	15
Ben OndrusR	0	0	0	-1	0	2	1	0	-	10:00	12
Clarke WilmC	0	0	0	0	1	0	1	2	-	8:48	13
Tie DomiR	0	0	0	0	0	1	0	2	-	8:36	14

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Martin Biron	BUF	33	31	2	.939	64:52
Ryan Miller	BUF	0	0	0	.0	0:00
Jean-Sebastien Aubin	TOR	36	34	2	.944	65:00
Mikael Tellqvist	TOR	0	0	0	.0	0:00

Aleksander Suglobov(R)

Ask about this game

Goals (5)

Game Timeline

Penalties (13)

Box Score

BUF Skaters

On This Day (Apr 3)

Healthy Scratches

BUF

TOR

All Events

Related

TOR Skaters

Goalies