| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex KovalevR | 1 | 1 | 2 | +2 | 5 | 0 | 0 | 0 | - | 26:13 | 25 |
| Hans JonssonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 2 |
| 0 |
| - |
| 23:30 |
| 31 |
| Robert LangC | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 0 | 0 | 2 | - | 23:29 | 25 |
| Darius KasparaitisD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | - | 23:17 | 31 |
| Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | - | 23:13 | 31 |
| Jan HrdinaC | 0 | 3 | 3 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 20:07 | 30 |
| Janne LaukkanenD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 19:51 | 25 |
| Randy RobitailleC | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 1 | 0 | 2 | - | 18:41 | 25 |
| Andrew FerenceD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 2 | - | 15:38 | 27 |
| Michal RozsivalD | 1 | 0 | 1 | -1 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 15:32 | 25 |
| Aleksey MorozovR | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 14:58 | 24 |
| Kris BeechC | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 14:09 | 21 |
| Dan LacoutureL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 13:54 | 20 |
| Milan KraftC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 12:00 | 22 |
| Stephane RicherR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 10:29 | 17 |
| Toby PetersenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 8:51 | 15 |
| Eric MelocheR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 8:36 | 16 |
| Krzysztof OliwaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | - | 2:46 | 8 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Espen KnutsenC | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 27:10 | 27 |
| Rostislav KleslaD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 24:01 | 28 |
| Mattias TimanderD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | - | 23:21 | 28 |
| Geoff SandersonL | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 1 | 0 | 0 | - | 23:13 | 25 |
| Mike SillingerC | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | - | 22:24 | 26 |
| Deron QuintD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 20:54 | 28 |
| Lyle OdeleinD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 19:12 | 31 |
| Ray WhitneyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 19:07 | 22 |
| Tyler WrightC | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 4 | 0 | 2 | - | 16:59 | 23 |
| Jamie PushorD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 16:51 | 21 |
| Robert KronC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 16:36 | 21 |
| Grant MarshallR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 2 | - | 15:01 | 21 |
| Serge AubinC | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 2 | - | 14:21 | 21 |
| Radim BicanekD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 12:35 | 17 |
| David VybornyR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 12:12 | 17 |
| Brett HarkinsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 6:46 | 10 |
| Jean-Luc Grand-PierreD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 5:37 | 7 |
| Jody ShelleyL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 | - | 4:37 | 7 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Sebastien Aubin | PIT | 25 | 22 | 3 | .880 | 61:16 |
| Johan Hedberg | PIT | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Ron Tugnutt | CBJ | 33 | 29 | 4 | .879 | 61:33 |
| Marc Denis | CBJ | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |