| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jan HejdaD | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 2 | 4 | 0 | - | 26:26 | 32 |
| Mike CommodoreD | 0 | 2 | 2 | +3 | 1 | 1 | 4 |
| 2 |
| - |
| 24:37 |
| 31 |
| Fedor TyutinD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 2 | - | 22:30 | 31 |
| Jason ChimeraL | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 18:40 | 25 |
| Manny MalhotraC | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 17:33 | 25 |
| Rick NashL | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 1 | 1 | 0 | - | 17:32 | 27 |
| Marc MethotD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 16:57 | 21 |
| Derick BrassardC | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 3 | 0 | 0 | - | 15:34 | 22 |
| Michael PecaC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 6 | - | 15:33 | 23 |
| Rostislav KleslaD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 2 | - | 15:19 | 26 |
| Kristian HuseliusL | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 14:58 | 22 |
| Freddy ModinL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 13:49 | 22 |
| Christian BackmanD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 2 | - | 13:20 | 19 |
| R.J. UmbergerC | 2 | 0 | 2 | +2 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 12:51 | 20 |
| Raffi TorresL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 12:37 | 20 |
| Jakub VoracekR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 10:26 | 14 |
| Jiri NovotnyC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 9:42 | 13 |
| Jared BollR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 7:17 | 10 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tim ConnollyC | 0 | 1 | 1 | -1 | 5 | 0 | 0 | 0 | - | 21:06 | 20 |
| Jason PominvilleR | 1 | 0 | 1 | -2 | 4 | 1 | 1 | 0 | - | 20:21 | 23 |
| Craig RivetD | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 1 | 1 | 0 | - | 20:19 | 23 |
| Jaroslav SpacekD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 20:08 | 27 |
| Thomas VanekL | 0 | 0 | 0 | -3 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 18:55 | 18 |
| Derek RoyC | 0 | 1 | 1 | -3 | 3 | 3 | 0 | 0 | - | 18:43 | 21 |
| Teppo NumminenD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 18:13 | 22 |
| Andrej SekeraD | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 18:10 | 27 |
| Henrik TallinderD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 17:42 | 22 |
| Toni LydmanD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 17:10 | 23 |
| Maxim AfinogenovR | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 2 | - | 16:25 | 22 |
| Daniel PailleL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 14:27 | 20 |
| Jochen HechtC | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 1 | 0 | - | 14:20 | 19 |
| Paul GaustadC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 3 | 0 | 0 | - | 14:10 | 21 |
| Clarke MacArthurL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 0 | - | 13:58 | 19 |
| Ales KotalikR | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 4 | 0 | 2 | - | 13:57 | 16 |
| Adam MairC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | 2 | - | 10:48 | 15 |
| Andrew PetersL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 5:08 | 9 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Patrick Lalime | BUF | 23 | 17 | 6 | .739 | 45:13 |
| Ryan Miller | BUF | 2 | 2 | 0 | .1000 | 14:47 |
| Pascal Leclaire | CBJ | 37 | 36 | 1 | .973 | 60:00 |
| Steve Mason | CBJ | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |