ANA @ BUF - 2004-01-02

PuckSignal

Friday, January 2, 2004 — HSBC Arena

2—5

Final

ANA: Mike BabcockBUF: Lindy Ruff

Notable

Mark Popovic— career_game #1

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (7)

10:18

BUF

Chris Drury(6)snap

Unassisted

0-1

9:57

ANA

Keith Carney(1)snap

Assists: Stanislav Chistov, Steve Rucchin

1-1

19:44

BUF

Curtis Brown

Game Timeline

Penalties (7)

11:25

BUF

Teamdelaying-game-bench

2 minBEN

16:48

ANA

Andy McDonaldhooking

2 min

4:00

ANA

Petr Sykoraclosing-hand-on-puck

2 min

17:53

Box Score

ANA Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Ruslan SaleiD	0	0	0	-1	1	1	3	0	-	25:19	27
Vitaly VishnevskiD	0	0	0	-2	0	2	1

On This Day (Jan 2)

2026STL 4 - VGK 3

2026FLA 1 - NYR 5

2026VAN 3 - SEA 4

2026ANA 2 - MIN 5

2025NYI 1 - TOR 2

Healthy Scratches

ANA

Tony Martensson(C)Chris Armstrong(D)Niclas Havelid(D)Sandis Ozolinsh(D)Todd Reirden(D)Garrett Burnett(L)Casey Hankinson(L)Chris Kunitz(L)Mike Leclerc(L)Joffrey Lupul(L)Cam Severson(L)Alexei Smirnov(L)Lance Ward(R)

BUF

Domenic Pittis(C)Andy Delmore(D)Doug Janik(D)James Patrick(D)Mika Noronen(G)Jason Botterill(L)Eric Boulton

All Events

shot

goal

penalty

BUF Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Alexei ZhitnikD	0	0	0	+4	0	0	1	0	-	25:25	27
Jay McKeeD	0	0	0	+1	0	5	3	0	-	21:32	27
Dmitri KalininD	1	1	2	+4	1	0	0	0	-	21:30	26
Henrik TallinderD	0	0	0	+1	2	0	1	0	-	20:38	26
Miroslav SatanR	1	0	1	+2	2	0	0	0	-	18:52	23
Jochen HechtC	0	2	2	+2	3	1	0	0	-	18:34	23
Brian CampbellD	0	0	0	-1	1	0	0	0	-	16:51	19
Daniel BrièreC	1	1	2	+2	3	0	0	0	-	16:50	22
Derek RoyC	0	0	0	-1	1	1	2	0	-	16:45	19
Curtis BrownC	1	1	2	+2	4	0	2	0	-	16:02	25
Taylor PyattL	0	0	0	0	3	0	0	0	-	15:50	18
Ales KotalikR	0	1	1	+2	2	1	0	0	-	15:31	24
Chris DruryC	1	1	2	+3	4	0	0	0	-	15:26	24
Maxim AfinogenovR	0	0	0	-1	2	0	0	2	-	14:52	17
Rory FitzpatrickD	0	0	0	-1	1	1	0	0	-	14:04	17
Adam MairC	0	0	0	0	2	0	0	0	-	10:46	13
Chris TaylorC	0	0	0	0	1	3	0	0	-	10:11	13
Andrew PetersL	0	0	0	0	1	3	0	0	-	8:53	10

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Martin Biron	BUF	26	24	2	.923	60:00
Ryan Miller	BUF	0	0	0	.0	0:00
Martin Gerber	ANA	33	28	5	.848	60:00
Jean-Sebastien Giguere	ANA	0	0	0	.0	0:00