| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andrei MarkovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 28:49 | 30 |
| Craig RivetD | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 0 |
| 0 |
| - |
| 23:59 |
| 28 |
| Saku KoivuC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 23:26 | 24 |
| Francis BouillonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | - | 21:27 | 29 |
| Stephane QuintalD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 21:26 | 25 |
| Richard ZednikR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 20:58 | 20 |
| Mike RibeiroC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 17:15 | 21 |
| Alex KovalevR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 17:12 | 18 |
| Michael RyderR | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 1 | 0 | 0 | - | 15:58 | 21 |
| Jim DowdC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 14:15 | 19 |
| Mike KomisarekD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 0 | - | 14:05 | 17 |
| Jan BulisC | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 1 | 2 | - | 13:54 | 19 |
| Niklas SundstromR | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 13:43 | 18 |
| Yanic PerreaultC | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 0 | - | 13:34 | 19 |
| Jason WardR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 11:00 | 17 |
| Pierre DagenaisR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 10:52 | 17 |
| Sheldon SourayD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | - | 6:14 | 9 |
| Darren LangdonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 4:02 | 6 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dmitri KalininD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | - | 24:46 | 29 |
| Jochen HechtC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | - | 23:37 | 28 |
| Mike GrierR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 21:03 | 25 |
| Chris DruryC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 20:12 | 26 |
| Miroslav SatanR | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 20:07 | 20 |
| James PatrickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 20:03 | 26 |
| Jay McKeeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 | - | 20:03 | 28 |
| J-P DumontR | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 19:59 | 22 |
| Brad BrownD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | - | 19:43 | 28 |
| Daniel BrièreC | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | - | 18:57 | 20 |
| Jeff JillsonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 17:11 | 17 |
| Maxim AfinogenovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 13:57 | 18 |
| Milan BartovicR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 13:53 | 20 |
| Henrik TallinderD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 13:48 | 16 |
| Derek RoyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | - | 11:40 | 20 |
| Adam MairC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 7:57 | 13 |
| Chris TaylorC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 6:46 | 11 |
| Andrew PetersL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 3 | 0 | 0 | - | 2:18 | 4 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Martin Biron | BUF | 25 | 24 | 1 | .960 | 60:00 |
| Mika Noronen | BUF | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Mathieu Garon | MTL | 33 | 31 | 2 | .939 | 59:06 |
| Jose Theodore | MTL | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |