| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toni LydmanD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 8 | 3 | 2 | - | 23:28 | 31 |
| Dmitri KalininD | 1 | 0 | 1 | +3 | 2 | 3 |
| 3 |
| 0 |
| - |
| 22:53 |
| 30 |
| Brian CampbellD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | - | 21:37 | 28 |
| Teppo NumminenD | 0 | 0 | 0 | +4 | 0 | 1 | 5 | 4 | - | 21:13 | 30 |
| Jochen HechtC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 1 | 0 | - | 19:24 | 26 |
| Chris DruryC | 1 | 1 | 2 | +2 | 6 | 0 | 2 | 2 | - | 19:14 | 26 |
| Paul GaustadC | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 2 | 1 | 2 | - | 19:09 | 28 |
| Daniel BrièreC | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 2 | - | 18:08 | 21 |
| Jaroslav SpacekD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 0 | - | 17:26 | 22 |
| Maxim AfinogenovR | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | - | 16:03 | 20 |
| Derek RoyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | - | 15:43 | 18 |
| Jason PominvilleR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 1 | 2 | 0 | - | 14:49 | 19 |
| Thomas VanekL | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | - | 14:38 | 17 |
| Ales KotalikR | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 1 | 1 | 0 | - | 14:20 | 23 |
| Jiri NovotnyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 11:04 | 17 |
| Nathan PaetschD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | 8:49 | 13 |
| Adam MairC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | - | 4:05 | 7 |
| Andrew PetersL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 1:36 | 2 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bryan McCabeD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | 2 | - | 27:31 | 30 |
| Tomas KaberleD | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | 27:14 | 31 |
| Mats SundinC | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 4 | - | 23:39 | 26 |
| Pavel KubinaD | 1 | 0 | 1 | -3 | 7 | 3 | 3 | 0 | - | 22:26 | 31 |
| Matt StajanC | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 3 | 3 | 0 | - | 20:49 | 25 |
| Ian WhiteD | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 0 | - | 20:20 | 27 |
| Alexander SteenL | 1 | 0 | 1 | -2 | 5 | 1 | 1 | 0 | - | 20:12 | 24 |
| Chad KilgerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 5 | 0 | 0 | - | 19:47 | 27 |
| Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 1 | 2 | - | 17:30 | 23 |
| Boyd DevereauxC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 17:30 | 25 |
| Bates BattagliaL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 0 | - | 17:29 | 24 |
| John PohlC | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 2 | 0 | 0 | - | 16:52 | 24 |
| Hal GillD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | - | 13:15 | 16 |
| Kris NewburyC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 5 | 0 | 2 | - | 12:39 | 18 |
| Carlo ColaiacovoD | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 9:23 | 13 |
| Erik WestrumC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 2:59 | 5 |
| Ben OndrusR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | - | 0:36 | 2 |
| Wade BelakR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 0:36 | 2 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Martin Biron | BUF | 35 | 32 | 3 | .914 | 60:00 |
| Ryan Miller | BUF | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Andrew Raycroft | TOR | 29 | 25 | 4 | .862 | 58:15 |
| Jean-Sebastien Aubin | TOR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
