| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tyler MyersD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 25:50 | 30 |
| Henrik TallinderD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 |
| 1 |
| 0 |
| - |
| 22:51 |
| 29 |
| Chris ButlerD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 2 | 3 | 0 | - | 21:07 | 29 |
| Derek RoyC | 2 | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 2 | - | 20:03 | 26 |
| Jason PominvilleR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 2 | 0 | - | 19:46 | 27 |
| Toni LydmanD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 3 | 2 | - | 19:18 | 26 |
| Tim ConnollyC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 2 | - | 18:23 | 28 |
| Jochen HechtC | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | - | 17:48 | 28 |
| Thomas VanekL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 0 | 2 | - | 17:30 | 25 |
| Mike GrierR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | - | 16:25 | 22 |
| Craig RivetD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 2 | - | 16:14 | 25 |
| Steve MontadorD | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 1 | 3 | 0 | - | 15:21 | 21 |
| Drew StaffordR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | - | 14:30 | 24 |
| Paul GaustadC | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 0 | 0 | - | 14:11 | 21 |
| Clarke MacArthurL | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 12:55 | 19 |
| Tim KennedyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 11:13 | 17 |
| Matt EllisL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 8:58 | 13 |
| Adam MairC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | 7:27 | 12 |
| Player | G | A | P | +/- | SOG | Hits | Blk | PIM | FO | TOI | SH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joni PitkanenD | 0 | 1 | 1 | -1 | 6 | 1 | 1 | 0 | - | 27:12 | 32 |
| Joe CorvoD | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 1 | 2 | 0 | - | 24:07 | 27 |
| Tim GleasonD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 0 | - | 20:45 | 28 |
| Aaron WardD | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 1 | 3 | 0 | - | 20:41 | 24 |
| Ray WhitneyL | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 2 | - | 19:15 | 26 |
| Matt CullenC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 19:14 | 25 |
| Eric StaalC | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | 19:14 | 26 |
| Jussi JokinenL | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 0 | 0 | 2 | - | 17:22 | 25 |
| Andrew AlbertsD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 2 | - | 16:41 | 23 |
| Tom KostopoulosR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | - | 15:50 | 19 |
| Sergei SamsonovL | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 15:38 | 21 |
| Tuomo RuutuL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 1 | 0 | - | 15:27 | 23 |
| Brandon SutterC | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 15:05 | 22 |
| Patrick DwyerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | - | 14:55 | 22 |
| Stephane YelleC | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | - | 11:40 | 18 |
| Rod Brind'AmourC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 3 | 0 | 0 | - | 9:54 | 14 |
| Brett CarsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 9:18 | 15 |
| Steven GoertzenR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 0 | - | 9:05 | 13 |
| Goalie | Team | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Miller | BUF | 35 | 31 | 4 | .886 | 61:47 |
| Patrick Lalime | BUF | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |
| Manny Legace | CAR | 32 | 29 | 3 | .906 | 61:32 |
| Justin Peters | CAR | 0 | 0 | 0 | .0 | 0:00 |