NYR @ BUF - 2004-01-31

PuckSignal

Saturday, January 31, 2004 — HSBC Arena

NYR

New York Rangers

1—3

BUF

Buffalo Sabres

Final

NYR: Glen SatherBUF: Lindy Ruff

Ask about this game

Who scored and who assisted?Key moments and turning points Shot breakdown by period Faceoff winners by zone Power play performance Who had the most ice time?Ask anything...

Goals

SOG

Missed

Blocked

Hits

Penalties

Goals (4)

12:06

BUF

J-P Dumont(14)wrist

Unassisted

0-1

5:00

BUF

Maxim Afinogenov(10)wrist

Assists: Daniel Brière, Miroslav Satan

0-2

12:34

NYR

Joel Bouchard

Game Timeline

Penalties (15)

19:27

BUF

Chris Druryhigh-sticking

2 min

18:53

BUF

Alexei Zhitnikhooking

2 min

12:26

NYR

Alex Kovalevcross-checking

2 min

Box Score

NYR Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Brian LeetchD	0	0	0	-1	4	0	0	2	-	30:20	28
Jaromir JagrR	0	0	0	-1	4	0	0

On This Day (Jan 31)

2026UTA 2 - DAL 3

2026VAN 2 - TOR 3

2026VGK 2 - SEA 3

2026EDM 3 - MIN 7

2026STL 3 - CBJ 5

Healthy Scratches

NYR

Benoit Dusablon(C)Cory Larose(C)Eric Lindros(C)Dominic Moore(C)Layne Ulmer(C)Greg De Vries(D)Darius Kasparaitis(D)Bryce Lampman(D)Vladimir Malakhov(D)Lawrence Nycholat(D)Fedor Tyutin(D)Jason LaBarbera(G)Phil Osaer(G)Jan Hlavac(L)Dan Lacouture(L)Chad Wiseman(L)Jason MacDonald(R)Richard Scott(R)Mike Siklenka(R)

BUF

Jochen Hecht

All Events

shot

penalty

goal

0:14

BUF

Miroslav Satan(18)wrist

Assists: Ales Kotalik

1-3

11:08

BUF

Alexei Zhitnikholding-stick-obstruction

2 min

7:57

NYR

Matthew Barnabyroughing

2 min

7:57

BUF

Milan Bartovicroughing

2 min

6:35

NYR

Tom Potiholding

2 min

0:47

BUF

Teamtoo-many-men-on-the-ice

2 minBEN

0:47

NYR

Brian Leetchhigh-sticking

2 min

17:25

NYR

Chris Simontripping-obstruction

2 min

14:46

NYR

Bobby Holikinterference

2 min

3:57

NYR

Joel Bouchardinterference

2 min

15:17

BUF

Rory Fitzpatrickholding

2 min

10:55

BUF

Rory Fitzpatrickhooking-obstruction

2 min

BUF Skaters

Player	G	A	P	+/-	SOG	Hits	Blk	PIM	FO	TOI	SH
Alexei ZhitnikD	0	0	0	-1	2	1	0	4	-	28:41	35
Dmitri KalininD	0	0	0	-1	5	0	2	0	-	27:07	31
Henrik TallinderD	0	0	0	+1	1	0	3	0	-	24:39	33
Rory FitzpatrickD	0	0	0	+1	2	1	3	4	-	22:49	33
Miroslav SatanR	1	1	2	+1	2	0	0	0	-	21:27	22
Daniel BrièreC	0	1	1	0	3	0	1	0	-	20:59	24
Chris DruryC	0	0	0	+1	0	1	2	2	-	20:14	30
Ales KotalikR	0	1	1	0	1	4	0	0	-	17:10	24
Taylor PyattL	0	0	0	0	3	0	2	0	-	16:59	22
J-P DumontR	1	0	1	0	4	0	0	0	-	16:54	25
Curtis BrownC	0	0	0	0	1	0	2	0	-	13:21	19
Maxim AfinogenovR	1	0	1	-1	3	0	0	0	-	12:34	18
Milan BartovicR	0	0	0	0	0	1	0	2	-	11:59	22
Derek RoyC	0	0	0	-1	0	1	0	0	-	11:13	16
Brian CampbellD	0	0	0	0	0	0	0	0	-	7:48	11
Adam MairC	0	0	0	0	2	1	0	0	-	7:08	12
Andy DelmoreD	0	0	0	0	0	0	0	0	-	3:56	6
Eric BoultonL	0	0	0	0	0	1	1	0	-	0:35	1

Goalies

Goalie	Team	SA	SV	GA	SV%	TOI
Jussi Markkanen	NYR	28	26	2	.929	58:49
Mike Dunham	NYR	0	0	0	.0	0:00
Martin Biron	BUF	32	31	1	.969	59:52
Mika Noronen	BUF	0	0	0	.0	0:00

Ask about this game

Goals (4)

Game Timeline

Penalties (15)

Box Score

NYR Skaters

On This Day (Jan 31)

Healthy Scratches

NYR

BUF

All Events

Related

BUF Skaters

Goalies